We need electronic records and we need better surveillance systems, but for about $1 million a year I hired clinicians, nurses, pharmacists or physicians who were interested in this process in pediatric health centres across Canada.
Elle a raison, nous avons besoin de dossiers électronique et de meilleurs systèmes de surveillance, mais pour environ 1 million de dollars par année j'ai engagé dans des centres de santé pédiatrique partout au Canada des cliniciens, des infirmières, des pharmaciens et des médecins qui s'intéressent à ce processus.
