Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «person asked to give information » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

person providing information | person asked to give information

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne appelée à donner des renseignements | personne entendue à titre de renseignements | personne qui dépose à titre de renseignements | personne tenue de renseigner | personne appelée à fournir des renseignements [ PADR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. Where a key information document is required to be prepared for securities offered to the public under Regulation (EU) No 1286/2014 and a home Member State requires the issuer, the offeror or the person asking for admission to trading on a regulated market to substitute the content of the key information document in accordance with the second sentence of the second subparagraph of paragraph 7 of this Article, the persons advising on or selling the securities on behalf of the issuer, the offer ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

12. Si un document d’informations clés doit être établi pour des valeurs mobilières offertes au public au titre du règlement (UE) no 1286/2014 et si un État membre d’origine exige de l’émetteur, de l’offreur ou de la personne qui sollicite l’admission à la négociation sur un marché réglementé de remplacer le contenu dudit document conformément au paragraphe 7, deuxième alinéa, deuxième phrase, du présent article, les personnes qui donnent des conseils au sujet des valeurs mobilières, ou qui les vendent, au nom de l’émetteur, de l’offr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]

I'm a great proponent of informed consent, and informed consent means that the person has to give consent, having been given all the information that would be material to a reasonable person in the same circumstances, and understanding the nature of what they're doing and the consequences of giving that consent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je suis fortement partisane du consentement éclairé, ce qui veut dire que la personne doit donner son consentement, après avoir reçu toutes les informations qui seraient pertinentes pour une personne raisonnable se trouvant dans la même situation, et après avoir compris ce qui va se passer ainsi que les conséquences de ce consentement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In this case, the Court is asked to give a ruling on the conditions under which a system of sanctions introduced by the Council against a third country may apply to natural persons, and on how close the link between those persons and the governing regime has to be.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

En l’espèce, la Cour est invitée à se prononcer sur les conditions dans lesquelles un régime de sanctions, mis en place par le Conseil à l’encontre d’un pays tiers, peut viser des personnes physiques et sur l’intensité exigée du lien entre ces personnes et le régime dirigeant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-12]

Where a Member State’s legislation provides for the right to refuse to give evidence, persons referred to in paragraph 2 asked to give evidence shall be required to obtain permission to do so.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

Lorsque la législation de l’État membre concerné prévoit le droit de refuser de témoigner, les personnes visées au paragraphe 2, appelées à témoigner, doivent être dûment autorisées à cet effet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Once the time limit set out in Article 11(7) has elapsed, whenever a person asks the central authority of a Member State other than the Member State of the person’s nationality for information on his own criminal record, the central authority of the Member State in which the request is made shall submit a request to the central authority of the Member State of the person’s nationality for information and rel ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

3. À l'expiration du délai prévu à l'article 11, paragraphe 7, chaque fois qu'une personne demande à l'autorité centrale d'un État membre autre que l'État membre de nationalité des informations sur son propre casier judiciaire, l'autorité centrale de l'État membre dans lequel la demande est introduite adresse à l'autorité centrale de l'État membre de nationalité une demande d'informations extraites du casier judiciaire et d'informa ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]

It is ultimately a question between the department that has been asked to give the information and the parliamentary budget officer as to whether or not the information being requested falls under the information that is not to be provided from the two categories I mentioned: personal information and cabinet confidences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-12]

Ultimement, il appartient au ministère à qui on a demandé de l'information et au directeur parlementaire du budget de décider si l'information qui est demandée fait partie de l'une des deux catégories que j'ai mentionnées: les renseignements personnels et les documents confidentiels du Cabinet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-12]

The first Eurobarometer survey on anti-fraud activities, published in January 2004, shows that 3 out of 4 persons asked agree that the EU should give more information about anti-fraud campaigns and success stories, and that 56% of the EU citizens feel that the media does not inform them enough on the EU fight against this type of fraud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

Le premier sondage Eurobarometer sur des activités anti-fraude, publié en janvier 2004, montre que 3 sur 4 personnes interrogées sont d’accord sur le fait que l’UE devrait donner plus d’informations sur des campagnes d’information et des exemples de succès, et que 56% des citoyens pensent que les médias ne les tiennent pas assez informés sur la lutte de l’UE contre ce type de fraude.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-24]

(j) "informed consent": decision, which must be written, dated and signed, to take part in a clinical trial, taken freely after being duly informed of its nature, significance, implications and risks and appropriately documented, by any person capable of giving consent or, where the person is not capable of giving consent, by his or her legal representative; if the person concerned is unable to write, oral consent in the presence of at least one witness may be given in except ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

j) "consentement éclairé": décision, qui doit être écrite, datée et signée, de participer à un essai clinique, prise de plein gré après avoir été dûment informé de la nature, de la portée, des conséquences et des risques et avoir reçu une documentation appropriée, par une personne capable de donner son consentement ou, s'il s'agit d'une personne qui n'est pas en mesure de le faire, par son représentant légal; si la personne concernée n'est pas en mesure d'écrire, elle peut donner, dans des cas exceptionnels prévus par la législation ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

In the case of other persons incapable of giving informed legal consent, all relevant requirements listed for persons capable of giving such consent shall apply.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Toutes les exigences pertinentes énumérées pour les personnes capables de donner leur consentement éclairé légal s'appliquent à d'autres personnes qui ne sont pas en mesure de donner un tel consentement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

It seems to me there is a disproportion between what the personal information we give access to — because we know now that with the date of birth, they can access all kinds of personal information on the person — and the penalty that is envisaged there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Il me semble y avoir une grande disproportion entre le genre d'informations personnelles auxquelles on donne accès — parce que nous savons qu'on peut avoir accès à toutes sortes d'informations personnelles quand on connaît la date de naissance de quelqu'un — et la sanction qui est envisagée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : person asked to give information person providing information

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'person asked to give information' ->

Date index: 2021-01-11