Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ANC
Aitken counter
Aitken nuclei counter
Aitken nucleus counter
CNC
CPC
Cell nucleus
Comet nucleus
Cometary nucleus
Condensation nuclei counter
Condensation nucleus counter
Condensation particle counter
Gemma
Ice nucleus
Ice-forming nucleus
Ice-producing nucleus
Karyon
Main mass
Medial geniculate nucleus
NBM
Nucleus
Nucleus Basalis of Meynert
Nucleus basalis of Meynert
Nucleus colliculi caudalis
Nucleus colliculi inferioris
Nucleus corporis geniculati medialis
Nucleus development
Nucleus geniculatus medialis
Nucleus method
Nucleus of caudal colliculus
Nucleus of inferior colliculus
Nucleus of medial geniculate body
Nucleus principle
Personal nucleus
Self-symbol

Traduction de «personal nucleus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
self-symbol [ personal nucleus | gemma ]

symbole de soi [ gemme ]


nucleus of medial geniculate body [ medial geniculate nucleus | nucleus corporis geniculati medialis | nucleus corporis geniculati medialis | nucleus geniculatus medialis ]

noyau du corps géniculé médial [ noyau du corps géniculé interne | nucleus corporis geniculati medialis ]


nucleus of inferior colliculus [ nucleus of caudal colliculus | nucleus colliculi caudalis | nucleus colliculi inferioris ]

colliculus inférieur [ colliculus inferior ]


comet nucleus | cometary nucleus | main mass | nucleus

noyau cométaire | noyau de comète


ice nucleus | ice-forming nucleus | ice-producing nucleus

noyau glacigène | noyau glaçogène


nucleus development | nucleus method | nucleus principle

principe modulaire


nucleus | karyon | cell nucleus

noyau | nucléus | noyau cellulaire


nucleus basalis of Meynert | nBM | Nucleus Basalis of Meynert

noyau de Meynert | noyau basal de Meynert


condensation particle counter | CPC | condensation nucleus counter | CNC | condensation nuclei counter | Aitken nucleus counter | ANC | Aitken nuclei counter | Aitken counter

compteur de noyaux de condensation | CNC | compteur de particules de condensation | compteur de noyaux d'Aitken | compteur d'Aitken


Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour not present before the pathogenic experience. The change should not be a direct manifestation of another ...[+++]

Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événeme ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Personally, I report to both deputy ministers of Foreign Affairs and the president of CIDA at the moment as the first-person nucleus of a transition team.

Personnellement, je relève à la fois des sous-ministres des Affaires étrangères et de la présidente de l'ACDI pour l'instant, en tant que premier élément du noyau d'une équipe de transition.


The idea—and it has been done, because you read it in the paper today—is that if you take a nucleus, or in the case of the recent issue take a whole cell from an adult and put it into an ovum, from which the nucleus has been removed, and then treat it chemically, you can develop an identical twin of the person who donated the cell.

L'idée—et la chose a été faite, puisque vous l'avez lu dans le journal d'aujourd'hui—c'est de prendre un noyau ou, comme on l'a fait dernièrement, l'intégralité d'une cellule d'un adulte et de le placer à l'intérieur d'un ovule dont on a retiré le noyau, ce qui permet, à la suite d'un traitement chimique, de créer un jumeau identique à la personne ayant donné la cellule.


Now, how many parents would be involved if you left behind DNA from a donor ovum and you include now a nucleus mother's cell, another person?

Combien de parents seraient donc impliqués si vous laissiez l'ADN de l'ovule d'une donneuse en y ajoutant le noyau de la cellule de la mère, celle d'une autre personne?


The category ‘Persons living in a private household’ comprises ‘Persons in a family nucleus’ (category 1.1.) and ‘Persons not in a family nucleus’ (category 1.2.).

La catégorie «personnes vivant dans un ménage privé» comprend les «membres d’un noyau familial» (catégorie 1.1.) et les «personnes qui ne sont pas membres d’un noyau familial» (catégorie 1.2.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Persons not in a family nucleus’ comprises all persons who either belong to a non-family household or to a family household without being member of any family nucleus in that household.

Les «personnes qui ne sont pas membres d’un noyau familial» comprennent toutes les personnes qui appartiennent soit à un ménage non familial soit à un ménage familial sans pour autant être membres d’un noyau familial au sein de ce ménage.


The category ‘Persons in a family nucleus’ comprises all persons who belong to a private household that contains a family nucleus of which they are a member.

La catégorie «membres d’un noyau familial» comprend toutes les personnes qui appartiennent à un ménage privé contenant un noyau familial dont elles sont membres.


The category ‘Not living alone’ (HST.H.1.2.2.) comprises persons that live either in a multiperson household without any family nucleus or in a family household without being member of any family nucleus in that household.

La catégorie «personnes ne vivant pas seules» (HST.H.1.2.2.) comprend les personnes qui vivent soit dans un ménage multiple sans noyau familial, soit dans un ménage familial sans pour autant être membre d’un noyau familial dans ce ménage.


A non-family household can be a one-person household (person is ‘Living alone’ (HST.H.1.2.1.)) or a multiperson household without any family nucleus.

Un ménage non familial peut être un ménage d’une personne (une «personne vivant seule» (HST.H.1.2.1.)) ou un ménage multiple sans noyau familial.


With the help of the maturation process, it is hoped that the cell will have a new nucleus containing new genetic material, which will lead to the birth of a child that has a genetic makeup identical to the genetic makeup of the person from whom the original cell was used.

Avec l'aide du processus de croissance, on espère qu'elle aura un nouveau noyau détenant un nouveau bagage génétique et que cela donnera lieu à la naissance d'un enfant qui va avoir en tout point le même bagage génétique que celui du détenteur de la cellule qu'on lui a introduit.


Commissioner FLYNN stated that the European Parliament had recently created a budget heading for 1995 which could constitute the nucleus for setting up a fund to help temporarily displaced persons.

Dans ce contexte, le Commissaire FLYNN a indiqué que le Parlement européen venait de créer une ligne budgétaire pour 1995 qui pourrait constituer le noyau pour la création d'un fonds pour aider les personnes temporairement déplacées.


w