The idea—and it has been done, because you read it in the paper today—is that if you take a nucleus, or in the case of the recent issue take a whole cell from an adult and put it into an ovum, from which the nucleus has been removed, and then treat it chemically, you can develop an identical twin of the person who donated the cell.
L'idée—et la chose a été faite, puisque vous l'avez lu dans le journal d'aujourd'hui—c'est de prendre un noyau ou, comme on l'a fait dernièrement, l'intégralité d'une cellule d'un adulte et de le placer à l'intérieur d'un ovule dont on a retiré le noyau, ce qui permet, à la suite d'un traitement chimique, de créer un jumeau identique à la personne ayant donné la cellule.