This complex program affected every aspect of military life, from the Forces' structure to the recruiting, training, employment and retention of francophones, and the bilingual requirements necessary to provide services to our personnel and military dependents, as well as a number of other activities.
Ce programme complexe porte sur tous les aspects de la vie militaire, de la structure des forces armées au recrutement, à la formation, à l'emploi et à la rétention des francophones ainsi qu'aux exigences de bilinguisme dans les services assurés à notre personnel militaire et à leur famille, de même que dans d'autres activités.
