Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bare-root planting
Bare-rooted planting
Chemical and Petrochemical Process Plant Price Indexes
Diseases of plants
Latin America Petrochemical Institute
Latin American Petrochemical Association
Naked-root planting
Naked-rooted planting
Oil by-products
Open-root planting
Open-rooted planting
Open-rooting planting
Petro-chemical plant
Petrochemical
Petrochemical industry
Petrochemical plant
Petrochemical processing plant
Petrochemical product
Petrochemical products
Petrochemicals
Petroleum product
Plant disease
Plant pathology
Potato virus Y group
Tar

Traduction de «petrochemical plant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
petrochemical plant [ petrochemical processing plant | petro-chemical plant ]

usine pétrochimique [ usine de traitement pétrochimique ]


petrochemicals [ petrochemical industry | Petroleum product(STW) | petrochemical industry(UNBIS) ]

pétrochimie [ industrie pétrochimique ]


Chemical and Petrochemical Process Plant Price Indexes

Indices des prix des installations de traitement des produits chimiques et pétrochimiques


petrochemical products | petrochemicals

produits pétrochimiques


petroleum product [ oil by-products | petrochemical product | tar ]

produit pétrolier [ goudron | produit dérivé du pétrole | produit pétrochimique ]


Latin American Petrochemical Association [ Latin America Petrochemical Institute ]

Latin American Petrochemical Association [ Latin America Petrochemical Institute ]


Potato virus Y group (Plant hosts)

groupe des virus Poty


bare-root planting | bare-rooted planting | naked-root planting | naked-rooted planting | open-root planting | open-rooted planting | open-rooting planting

plant à racines nues




plant disease [ diseases of plants | plant pathology ]

maladie végétale [ maladie des plantes | pathologie végétale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
State aid: Commission approves Hungary's €131 million investment aid to MOL petrochemical plant // Brussels, 25 October 2017

Aides d'État: la Commission autorise l'aide à l'investissement de 131 millions d'euros octroyée par la Hongrie au site pétrochimique de MOL // Bruxelles, le 25 octobre 2017


It applies to a wide range of products, including equipment used on fixed offshore oil and gas platforms, in petrochemical plants, mines, flour mills (airborne flour particles are highly flammable) and other areas where a potentially explosive atmosphere may be present.

Elle s’applique à une large gamme de produits, notamment les appareils installés sur des plates-formes pétrolières et gazières en mer, dans les centrales pétrochimiques, dans les mines, dans les minoteries (les particules aériennes de farine sont très inflammables) et dans d’autres endroits propices à une atmosphère explosible.


The case of the Sicilian petrochemicals plants is typical: of the 13 000 babies born between 1992 and 2002, almost 1 000 have heart, limb and digestive tract defects, while the mortality rate among males with stomach cancer is 57% higher than the Italian national average.

Le cas des usines pétrochimiques siciliennes est emblématique: sur 13 000 enfants nés entre 1992 et 2002, près de 1000 ont une malformation du cœur, des membres et de l’appareil digestif, tandis que le taux de mortalité des hommes atteints d’un cancer de l’estomac est 57% plus élevé que la moyenne nationale italienne.


Quantities of oil used in the petrochemical sector for the purpose of producing ethylene, propylene, butylene, synthesis gas, aromatics, butadiene and other hydrocarbon-based raw materials in processes such as steam cracking, aromatics plants and steam reforming.

Quantités de pétrole utilisé dans le secteur pétrochimique pour la production d'éthylène, de propylène, de butylène, de gaz de synthèse, de produits aromatiques, de butadiène et d'autres matières premières tirées des hydrocarbures dans des procédés tels que le vapocraquage, l'aromatisation et le vaporeformage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Petrochemical plants emit a broad spectrum of VOC.

Les installations pétrochimiques émettent un large spectre de COV.


It is important to prevent ambiguities in terminology from resulting in a situation where the directive is not applicable outside the confines of ports where there are high-risk activities and plants (for example petrochemical plants).

Il faut éviter que des ambiguïtés d'ordre terminologique empêchent d'appliquer également la directive en dehors des limites du port où il existe des activités et des installations à risque (par exemple, des unités pétrochimiques).


The Seveso II Directive applies mainly to chemical and petrochemical plants where huge quantities of chemicals are present.

La directive Seveso II s'applique principalement aux installations chimiques et pétrochimiques où sont présentes d'énormes quantités de substances chimiques.


I refer to the recent decision which failed to condemn the Porto Marghera petrochemical plant and let the directors of Montedison Enimont get off scot-free, even though they were responsible for the death of 157 workers and the disastrous pollution of the Venice lagoon and the surrounding land, a decision against which the Italian government should appeal.

Je pense au récent acquittement prononcé dans l'affaire de l'usine pétrochimique de Marghera, dans laquelle ont été récemment acquittés les dirigeants de la société Montedison Enimont, responsables de la mort de 157 ouvriers et de la pollution catastrophique du sol et de la lagune de Venise. Le gouvernement italien devrait faire appel de cette décision.


I refer to the recent decision which failed to condemn the Porto Marghera petrochemical plant and let the directors of Montedison Enimont get off scot-free, even though they were responsible for the death of 157 workers and the disastrous pollution of the Venice lagoon and the surrounding land, a decision against which the Italian government should appeal.

Je pense au récent acquittement prononcé dans l'affaire de l'usine pétrochimique de Marghera, dans laquelle ont été récemment acquittés les dirigeants de la société Montedison Enimont, responsables de la mort de 157 ouvriers et de la pollution catastrophique du sol et de la lagune de Venise. Le gouvernement italien devrait faire appel de cette décision.


What contribution is the Commission going to make – not in three years’ time but in the next few months – to resolving the issue of the vast amount of pollution caused by the bombing of the Pancevo petrochemical plant, which contaminated huge areas, seeds and harvests with poisonous gases and which, according to the latest United Nations report, even polluted the water tables with dioxins, mercury and other toxic substances?

Comment la Commission entend-elle contribuer - non pas dans trois ans, mais au cours des prochains mois - à résoudre la question de l'importante pollution provoquée par les bombardements des usines pétrochimiques de Pancevo, qui ont pollué de gaz toxiques des régions extrêmement vastes, les semailles, les récoltes ? Selon le dernier rapport des Nations unies, cette pollution s'est également infiltrée dans les nappes phréatiques, sous forme de dioxines, de mercure et autres substances toxiques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'petrochemical plant' ->

Date index: 2023-11-20
w