Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
An Act respecting piping installations
Coupling for fixed pipe installation
Cut PVC pipe
Fit gas pipes
Gas pipeworking
Install PVC piping
Install metal gas piping
Installation of metal gas piping
Installing PVC pipes
Lay pipe building
Lay pipe inauguration
Lay pipe installation
PVC piping installation
Pipe installation
Pipe-Mechanics Act
Pipe-work
Pipeline system assembly
Radiator pipe installer
Water pipe installer

Traduction de «pipe installation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pipe installation | pipe-work

installation de conduites | installation de tubes ou tuyaux


pipe installation | pipe-work

installation de tuyauterie


pipe installation | pipe-work

installation de tuyauterie


installing PVC pipes | PVC piping installation | cut PVC pipe | install PVC piping

installer des conduites en PVC


fit gas pipes | gas pipeworking | install metal gas piping | installation of metal gas piping

installer des conduites de gaz métalliques


lay pipe building | lay pipe inauguration | lay pipe installation | pipeline system assembly

poser des canalisations | poser des conduites


coupling for fixed pipe installation

raccord à collier


An Act respecting piping installations [ Pipe-Mechanics Act ]

Loi sur les installations de tuyauterie [ Loi sur les mécaniciens en tuyauterie ]


radiator pipe installer

tuyauteur de radiateurs [ tuyauteuse de radiateurs ]


water pipe installer

installateur de tuyaux d'eau [ installatrice de tuyaux d'eau ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
273. The pump suction piping installed with a meter shall be as short and unencumbered as possible and all liquid supply systems associated with a meter shall be arranged to minimize the ingress of air, water or other foreign matter, including any liquid other than the one the meter is intended to measure.

273. La tuyauterie d’aspiration d’une installation comportant un compteur doit être aussi courte et aussi simple que possible, et tous les systèmes d’amenée au compteur doivent être agencés de manière à empêcher l’entrée de l’air, de l’eau ou d’autres corps étrangers, y compris tout liquide autre que celui qui est mesuré.


(13) On completion of the piping installation and before the gas cylinders are connected, pressure tests using CO or another such inert gas shall be carried out as follows:

(13) Après avoir terminé l’installation du tuyautage et avant de raccorder les cylindres de gaz, on fera des essais de pression en utilisant du gaz carbonique ou un autre gaz inerte conformément aux prescriptions suivantes :


Developers have a serious concern in terms of being unable to capture their development costs on infrastructure sewage pipe installation and so on for the land, work that has already been done.

Les promoteurs craignent sérieusement de ne pouvoir recouvrer leurs coûts d'infrastructure l'installation des tuyaux d'égout, par exemple pour le terrain, c'est-à-dire sur les travaux qui ont déjà été faits.


(II) equipment that is part of a ground source heat pump system that transfers heat to or from the ground or groundwater (but not to or from surface water such as a river, a lake or an ocean) and that, at the time of installation, meets the standards set by the Canadian Standards Association for the design and installation of earth energy systems, including such equipment that consists of piping (including above or below ground piping and the cost of drilling a well, or trench- ing, for the purpose of installing that piping), energy c ...[+++]

(II) soit du matériel qui fait partie d’un système de pompe géothermique qui transfère la chaleur vers le sol ou l’eau souterraine, ou émanant de ceux-ci (mais non vers l’eau de surface tels une rivière, un lac ou un océan, ou émanant de ceux-ci) et qui, au moment de l’installation, répond aux normes de l’Association canadienne de normalisation en matière de conception et d’installation des systèmes géothermiques, y compris le matériel de ce type qui consiste en tuyauterie (incluant la tuyauterie hors-sol ou souterraine et le coût de ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35 (1) The piping system and associated equipment of every installation shall be designed and installed in accordance with American Petroleum Institute RP 14E, Recommended Practice for Design and Installation of Offshore Production Platform Piping Systems.

35 (1) Le réseau de tuyauterie et les équipements connexes de toute installation doivent être conçus et mis en place conformément au document RP 14E de l’American Petroleum Institute intitulé Recommended Practice for Design and Installation of Offshore Production Platform Piping Systems.


pipelines comprising piping or a system of piping designed for the conveyance of any fluid or substance to or from an installation (onshore or offshore) starting from and including the last isolation device located within the confines of the installation, including all the annexed equipment designed specifically for pipelines; this exclusion shall not apply to standard pressure equipment such as may be found in pressure reduction stations or compression stations;

aux canalisations comprenant une tuyauterie ou un ensemble de tuyauteries destinées au transport de tout fluide ou matière vers une ou à partir d'une installation (sur terre ou en mer), à partir du, et y compris le, dernier organe d'isolement situé dans le périmètre de l'installation, y compris tous les équipements annexes qui sont spécifiquement conçus pour la canalisation; cette exclusion ne couvre pas les équipements sous pression standard tels que ceux qui peuvent se trouver dans les postes de détente et dans les stations de compression;


‘physical infrastructure’ means any element of a network which is intended to host other elements of a network without becoming itself an active element of the network, such as pipes, masts, ducts, inspection chambers, manholes, cabinets, buildings or entries to buildings, antenna installations, towers and poles; cables, including dark fibre, as well as elements of networks used for the provision of water intended for human consumption, as defined in point 1 of Article 2 of Council Directive 98/83/EC are not physical infrastructure w ...[+++]

«infrastructure physique», tout élément d'un réseau qui est destiné à accueillir d'autres éléments d'un réseau sans devenir lui-même un élément actif du réseau , tels que les conduites, pylônes, gaines, chambres de tirage et regards, trous de visite, boîtiers, immeubles ou accès à des immeubles, installations liées aux antennes, tours et poteaux ; les câbles, y compris la fibre noire, ainsi que les éléments de réseaux utilisés pour la fourniture des eaux destinées à la consommation humaine, telles qu'elles sont définies à l'article 2, point 1, de la directive 98/83/CE du Conseil ne sont pas des infrastructures physiques au sens de la pr ...[+++]


(2) ‘physical infrastructure’ means any element of a network which is not active such as pipes, masts, ducts, inspection chambers, manholes, cabinets, buildings or entries to buildings, antenna installations, towers and poles and their associated facilities;

(2) «infrastructure physique»: tout élément d'un réseau qui n'est pas actif, tels que les conduites, pylônes, gaines, regards, trous de visite, boîtiers, poteaux, bâtiments ou accès à des bâtiments, installations liées aux antennes, tours, poteaux et les installations qui leur sont associées;


‘single split air conditioning systems’ means systems for room air conditioning that consist of one outdoor unit and one indoor unit linked by refrigerant piping, needing installation at the site of usage.

«systèmes de climatisation bi-blocs», les systèmes de climatisation composés d'une unité extérieure et d'une unité intérieure reliées par des tubes réfrigérants, nécessitant une installation sur le site d'utilisation.


It is technically feasible but will require the installation of costly end-of-pipe controls.

C'est techniquement faisable mais cela exigera l'installation de contrôles en fin de canalisation très coûteux.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pipe installation' ->

Date index: 2023-03-04
w