I remember days as a committee clerk when the government backbenchers were quite keen on getting commitments in an accountability role as members of their own party, as members of the House, and as members of a committee, not necessarily a team role, but in a partnership role, sometimes with the opposition, in terms of effecting change in a government department in the direction of policy and the spending of the department.
Je me rappelle l'époque où j'étais greffier de comité et où les simples députés étaient tout à fait prêts à obtenir des engagements et à jouer un rôle où ils étaient imputables en tant que membres de leur propre parti, députés et membres d'un comité, pas nécessairement comme membres d'une équipe, mais dans un rôle de partenaires, parfois avec l'opposition, afin de changer les choses dans un ministère, dans l'orientation des politiques ou les dépenses.
