As a negotiating position we need to make sure we have a clear agreement and understanding on the international stage as to how these products are going to be treated so the Canadian pulse industry can make an investment in that area, knowing it will not have an impact on trade.
Un accord international clair doit régir ces produits pour que l'industrie canadienne des légumineuses puisse investir dans ce domaine en toute quiétude.
