Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ODP
ODS
Ozone depleter
Ozone depleting substance
Ozone depleting substance
Ozone depletion potential
Ozone eater
Ozone killer
Ozone scavenger
Ozone-damaging substance
Ozone-depleting Substances Products Regulations
Ozone-depleting Substances Regulations No. 3
Ozone-depleting chemical
Ozone-depleting potential
Ozone-depleting substance
Ozone-depletion potential
Ozone-destroying potential
Ozone-modifying substance
Ozone-reducing substance
Phase out
Phase out of ozone depleting susbtances
Phase-out
Phase-out of ozone-depleting substances
Potentially ozone-depleting substance
Potentially ozone-layer-depleting substance
Substance that depletes the ozone layer

Traduction de «potentially ozone-depleting substance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
potentially ozone-depleting substance | potentially ozone-layer-depleting substance

substance susceptible d'appauvrir la couche d'ozone


ozone depleter [ ozone-depleting substance | ozone-damaging substance | ozone-modifying substance | ozone-reducing substance | ozone killer | ozone eater | ozone scavenger | ozone-depleting chemical ]

destructeur d'ozone [ substance menaçant l'ozone | tueur d'ozone ]


ozone-depleting potential | ozone-depletion potential | ozone-destroying potential | ODP [Abbr.]

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone | potentiel de destruction de l'ozone | PACO [Abbr.] | PAO [Abbr.] | PDO [Abbr.]


ozone-depleting potential [ ODP | ozone-destroying potential | ozone-depletion potential ]

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone [ potentiel de destruction de l'ozone | pouvoir destructeur de l'ozone ]


ozone killer | ozone-depleting substance | substance that depletes the ozone layer | ODS [Abbr.]

destructeur d'ozone | substance appauvrissant la couche d'ozone | substance menaçant l'ozone


Ozone-depleting Substances Products Regulations [ Ozone-depleting Substances Regulations No. 3 (Products) ]

Règlement sur les produits contenant des substances appauvrissant la couche d'ozone [ Règlement no 3 sur les substances appauvrissant la couche d'ozone (produits) ]


phase-out of ozone-depleting substances | phase out of ozone depleting susbtances | phase out | phase-out

élimination progressive des substances qui appauvrissent la couche d'ozone | élimination progressive


ozone depleting substance | ODS

substance réduisant la teneur en ozone


ozone depleting substance (ODS)

substance destructrice de l'ozone (SDO)


ozone-depleting potential | ODP | ozone depletion potential

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone | potentiel de destruction de l'ozone | PDO
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the case of ozone-depleting substances, what we find is that as we have transited from ozone-depleting substances with a fairly high ODP, ozone-depleting potential, as we have transited then from the bad guys to not-so-bad guys, like halon, to CFCs—well, it's not the same thing, but halon and CFCs, to HCFCs, etc.—as the ozone-depleting potential decreases, we're picking this up, we see that the newer substances, which have zero ...[+++]

Dans le cas des substances appauvrissant la couche d'ozone, nous constatons que nous sommes passés des substances ayant un potentiel relativement élevé d'appauvrissement de la couche d'ozone, c'est-à-dire que des méchants nous sommes passés aux «pas si méchants» avec les halons, les CFC—enfin, ce n'est pas la même chose, mais des halons et des CFC nous sommes passés aux HCFC, etc.—qui ont un potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone inférieur. Mais tandis que nous regardons les résultats obtenus avec ces substances nouvelles, q ...[+++]


(2) Subsection (1) does not apply in respect of a minimal emission of an ozone-depleting substance if the emission is associated with the recapture or recycling of an ozone-depleting substance.

(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas à l’égard de l’émission d’une quantité minime d’une substance qui appauvrit la couche d’ozone lorsque l’émission est associée à la récupération ou au recyclage d’une substance qui appauvrit la couche d’ozone.


124.1 (1) Every vessel referred to in subparagraph 122(1)(a)(ii) or (iii) that has a rechargeable system containing ozone depleting substances, other than any system or equipment referred to in subsection 109(5), must maintain an Ozone Depleting Substances Record Book and keep it on board.

124.1 (1) Tout bâtiment visé aux sous-alinéas 122(1)a)(ii) ou (iii) et doté d’un système de recharge qui contient des substances qui appauvrissent la couche d’ozone, autre qu’un système ou l’équipement visés au paragraphe 109(5), tient à jour un registre des substances qui appauvrissent la couche d’ozone et le conserve à bord.


Halon 1301, halon 1211 and halon 2402 (hereinafter referred to as ‘halons’) are ozone-depleting substances listed as controlled substances in Group III of Annex I to Regulation (EC) No 1005/2009.

Le halon 1301, le halon 1211 et le halon 2402 (ci-après dénommés «les halons») sont des substances qui appauvrissent l’ozone répertoriées dans le groupe III de l’annexe I du règlement (CE) no 1005/2009 en tant que substances réglementées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is established that continued emissions of ozone-depleting substances (ODS) cause significant damage to the ozone layer.

Il est établi que des émissions permanentes de substances appauvrissant la couche d’ozone causent des dommages importants à celle-ci.


Dilute sources refer to ozone-depleting substances contained in a matrix of a solid, for example foam.

On entend par sources diluées, les substances appauvrissant la couche d’ozone, contenues dans la matrice d’un solide, par exemple les mousses.


Concentrated sources refer to virgin, recovered and reclaimed ozone-depleting substances.

On entend par sources concentrées, les substances appauvrissant la couche d’ozone, vierges, récupérées ou régénérées.


reduction of environmental damage or risks related to the use of potentially ozone-depleting and other hazardous substances by reducing the use of these substances,

la réduction des dommages ou risques environnementaux liés à l’utilisation de substances qui appauvrissent la couche d’ozone et d’autres substances dangereuses, en réduisant l’utilisation de ces substances,


HCFCs and Methyl Bromide are relatively short lived ozone depleting substances and their contribution to near term ozone depletion is therefore more severe than reflected by their ozone depleting potential (ODP), which is calculated over a very long time.

Les HCFC et le bromure de méthyle sont des substances destructrices d'ozone dont le cycle de vie est relativement court, et leur contribution à l'appauvrissement de la couche d'ozone à court terme est donc plus élevée que leur potentiel d'appauvrissement de l'ozone, qui est calculé sur un période très longue.


The quotas, which are in line with the market shares of the producers and importers in 1995, are set in place in order to curb a potential growth of the production and use of ozone depleting substances in the Union in 1996.

Les quotas, qui correspondent aux parts de marché des producteurs et des importateurs en 1995, sont mis en place pour infléchir une croissance potentielle de la production et de l'utilisation de substances destructrices d'ozone dans l'Union en 1996.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'potentially ozone-depleting substance' ->

Date index: 2022-04-01
w