Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FOSHU
Food for specified health uses
Functional food
Neutraceutical
Ocean of the prebiotic world
Prebiological
Prebiotic
Prebiotic RNA
Prebiotic soup
Prebiotics
Probiotics

Traduction de «prebiotics » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


prebiotic | prebiological

prébiotique | prébiologique








ocean of the prebiotic world

océan du monde prébiotique


functional food [ food for specified health uses | FOSHU | neutraceutical | prebiotics | probiotics ]

aliment fonctionnel [ alicament | aliment santé | médicaliment ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Following an application from Clasado Ltd., submitted on 29 December 2008 pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of BimunoBT (BGOS) Prebiotic on maintaining a healthy gastro-intestinal function (Question No EFSA-Q-2009-00231) (3).

À la suite d’une demande introduite par la société Clasado Ltd, soumise le 29 décembre 2008 conformément à l’article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets du BimunoBT (BGOS) Prebiotic sur le maintien d’un bon fonctionnement gastro-intestinal (question no EFSA-Q-2009-00231) (3).


Following an application from Clasado Ltd., submitted pursuant to Article 14(1)(a) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of BimunoTM (BGOS) Prebiotic on reduction of the bad bacteria that can cause travellers’ diarrhoea (Question No EFSA-Q-2008-232) (5).

À la suite d’une demande de Clasado Ltd, soumise conformément à l’article 14, paragraphe 1, point a), du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets de BimunoTM (BGOS) Prebiotic sur la réduction des mauvaises bactéries susceptibles de provoquer la diarrhée des voyageurs (question no EFSA-Q-2008-232) (5).


On 7 July 2009, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of BimunoBT (BGOS) Prebiotic and the claimed effect.

Le 7 juillet 2009, la Commission et les États membres ont reçu l’avis scientifique de l’Autorité dans lequel cette dernière concluait que les données fournies ne permettent pas d’établir un lien de cause à effet entre la consommation de BimunoBT (BGOS) Prebiotic et l’effet allégué.


On the basis of the data presented, the Authority concluded in its opinion received by the Commission 7 July 2009 that a cause and effect relationship had not been established between the intake of BimunoTM (BGOS) Prebiotic and the claimed effect.

Dans son avis, reçu par la Commission le 7 juillet 2009, l’Autorité a conclu que les données présentées ne permettaient pas d’établir un lien de cause à effet entre la consommation de BimunoTM (BGOS) Prebiotic et l’effet allégué.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Regular consumption of BimunoTM (BGOS) Prebiotic helps to protect against the bad bacteria than can cause the travellers’ diarrhoea’.

L’allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «La consommation régulière de BimunoTM (BGOS) Prebiotic aide à se protéger des mauvaises bactéries susceptibles de provoquer la diarrhée des voyageurs».


I have been told that the long run goal of this research is to phase out antibiotics in the feed with “prebiotics”, natural enzymes that enhance the animal's immune system.

On me dit que l'objectif à long terme de cette recherche est d'éliminer progressivement les antibiotiques dans les aliments pour animaux avec des «prébiotiques», des enzymes naturelles qui améliorent le système immunitaire des animaux.


The main objective of the Action is to develop the chemistry connected with the origin of life and early evolution of life on Earth, with special emphasis on self-replicating systems, prebiotic synthesis of nucleic acids and polypeptides, as well as simple protocells as early models of biological cells.

Le principal objectif de cette action est de développer la chimie liée à l'origine de la vie et au début de l'évolution des formes de vie sur la terre, l'accent étant mis sur les systèmes autoreproducteurs, la synthèse des acides nucléiques et des polypeptides préalable à l'apparition de la vie, ainsi que les protocellules simples, modèles précoces des cellules biologiques.




D'autres ont cherché : food for specified health uses     functional food     neutraceutical     ocean of the prebiotic world     prebiological     prebiotic     prebiotic rna     prebiotic soup     prebiotics     probiotics     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prebiotics' ->

Date index: 2021-03-01
w