It shows that the premium income will remain constant at 4.3 per cent of national income, and that is achieved I am now adding as information to you at 9.9 per cent. That 9. 9 per cent is done by about 2003, as you look at this graph, and you will see that after that year there will be funds available, that throughout this period the solid line representing the premium income is above the outpayments represented by the bar and that is what is going to the fund that concerns you.
Il montre que les recettes des cotisations resteront constantes à 4,3 p. 100 du revenu national et cela est obtenu et j'ajoute ce renseignement avec le taux de 9,9 p. 100. Ces 9,9 p. 100 sont atteints vers 2003, comme le montre le diagramme, et vous verrez qu'ensuite les fonds seront suffisants, que pendant toute cette période la ligne continue représentant les revenus de cotisations est supérieure aux dépenses représentées par la barre, c'est-à-dire le passif qui vous préoccupe.
