Advocates a shift to conceiving mobility programmes in terms of qualitative outcomes that respond to priorities and serve estab
lished learning and training objectives; calls for the proper implementation of the proposals of the European Quality Charter for Mobility and for better use of all
tools available to prepare students for the right type of mobility they would need; encourages Member States to fully exploit the potential of internationalisation at home in order to give students who prefer no
t to participate in ...[+++]outbound mobility an international dimension during their studies.plaide en faveur d'une évolution vers une conception des programmes de mobilité en termes de résultats qualitatifs qui corresponde aux priorités et serve les objectifs établis en termes d'apprentissage et de formation; demande la mise en œuvre effective des propositions de la charte européenne de quali
té pour la mobilité ainsi qu'une meilleure utilisation de l'ensemble des instrumen
ts disponibles pour préparer les étudiants au type de mobilité dont ils ont besoin; encourage les États membres à exploiter pleinement le potentiel de l'
...[+++]internalisation chez soi, afin de donner aux étudiants qui préfèrent ne pas participer à la mobilité sortante une dimension internationale à leur études.