Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prescribed Method of Calculating Rebate

Traduction de «prescribed method calculating rebate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Prescribed Method of Calculating Rebate

méthode de calcul du remboursement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
PRESCRIBED METHOD OF CALCULATING REBATE

MÉTHODE DE CALCUL DU REMBOURSEMENT


(5) Subject to subsection (8), for the purposes of subsection (3), the rebate payable to a person in respect of the person’s inventory as of the beginning of January 1, 1991 is, subject to subsection 337(7), the amount determined by a prescribed method using prescribed tax factors.

(5) Sous réserve du paragraphe (8) et pour l’application du paragraphe (3), le remboursement à verser à une personne relativement à son inventaire au début du 1 janvier 1991 correspond, sous réserve du paragraphe 337(7), au montant calculé selon une méthode prescrite utilisant des facteurs prescrits.


10. For each prescribed class of motor vehicle, the Minister shall calculate for each year, in litres per one hundred kilometres, according to the prescribed method of calculation, the company average fuel consumption for each company, based on

10. Le ministre calcule, pour chaque année, à l’égard de chaque catégorie réglementaire de véhicules automobiles, en litres aux cent kilomètres, conformément aux méthodes réglementaires, la moyenne de consommation de carburant de chaque compagnie, sur la base :


PRESCRIBED METHOD OF DETERMINING REBATE

MÉTHODE DE DÉTERMINATION DU REMBOURSEMENT


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
67.7 The Governor in Council may make regulations (a) prescribing the manner in which complaints may be made to the Passenger's Ombudsperson; (b) prescribing the procedure to be followed by the Passenger's Ombudsperson in investigating a complaint; (c) prescribing the method of calculating the amount to be paid by each licensee to the Office of the Passenger's Ombudsperson and the method of payment; (d) generally for carrying out the purposes and provisions of sections 67.3 to 67.6.

67.7 Le gouverneur en conseil peut, par règlement : a) prévoir les modalités de dépôt des plaintes auprès du protecteur des passagers; b) prévoir la procédure d'enquête des plaintes que doit suivre le protecteur des passagers; c) préciser la méthode de calcul du montant à verser par chaque licencié au Bureau du protecteur des passagers et le moyen de paiement; d) prendre toute autre mesure d'application des articles 67.3 à 67.6.


It should be possible to introduce and use the prescribed method for calculating lifetime costs as early as 2010 and the Committee, therefore, proposes that the date should be brought forward so that the environmental and market effects can come into force as quickly as possible.

Votre rapporteur estime qu'il devrait être possible d'introduire et d'appliquer dès 2010 la méthode prescrite pour le calcul des coûts pendant toute la durée de vie d'un véhicule et propose par conséquent d'avancer la date afin que l'impact sur l'environnement et sur le marché intervienne au plus vite.


The air flow rate (QSSV ) at each flow setting (minimum 16 settings) shall be calculated in standard m /min from the flowmeter data using the manufacturer's prescribed method.

Le débit d'air (QSSV ) à chaque réglage de l'écoulement (16 réglages minimum) est calculé en m /min normalisés à partir des données du débitmètre, selon la méthode prescrite par le constructeur.


The air flow rate (Qs ) at each restriction setting (minimum 8 settings) shall be calculated in standard m /min from the flowmeter data using the manufacturer's prescribed method.

Le débit d'air (Qs ) à chaque réglage de l'étrangleur (8 réglages minimum) est déterminé, conformément à la méthode prescrite par le constructeur, en m /min normalisés à partir des données du débitmètre.


The air flowrate (Qs ) at each restriction setting (minimum 6 settings) shall be calculated in standard m /min from the flowmeter data using the manufacturer's prescribed method.

Le débit d'air (Qs ) présent à chaque position de vanne (6 réglages minimum) est calculé en m /min normalisés à partir des données du débitmètre et se fonde sur la méthode prescrite par le fabricant.


The calculation method prescribed in Annex B to the ISO standard 22628 : 2002 shall apply.

La méthode de calcul prescrite à l'annexe B de la norme ISO 22628: 2002 s'applique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prescribed method calculating rebate' ->

Date index: 2023-01-13
w