Though the Uruguay Round introduced some controls on domestic support programs, which forced the European Union and the United States to move away from direct price support programs, it still allows very high spending levels on domestic support.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Les négociations d'Uruguay ont permis de réglementer jusqu'à un certain point les programmes nationaux de subventions et ont obligé l'Union européenne et les États-Unis à mettre un terme à leurs programmes de soutien direct des prix, mais le niveau autorisé des dépenses au titre des subventions nationales demeure très élevé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For reasons of programming by the Member States, the specific annual breakdowns should be given in current prices to reflect the indexation of 2 % per year in accordance with Article 91(1) of Regulation (EU) No 1303/2013 and to set out the resources effectively available after deducting the support to the Connecting Europe Facility, the aid for the most deprived, the technical assistance at the initiative of the Commission and the ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Pour des raisons liées à la programmation par les États membres, les ventilations annuelles spécifiques devraient être indiquées en prix courants pour tenir compte de l'indexation de 2 % par an prévue par l'article 91, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1303/2013 et pour déterminer les ressources effectivement disponibles après déduction du soutien en faveur du mécanisme pour l'interconnexion en Europe, de l'aide aux plus démunis, de l'assistance technique à l'initiative de la Commission et de l'allocation pour les actions innovatrice ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

8. Asks the Council to support the poor developing countries which use the so-called flexibilities built into the TRIPS Agreement and recognised by the Doha Declaration in order to be able to provide essential medicines at affordable prices under their domestic public health programs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

8. demande au Conseil de soutenir les pays en voie de développement pauvres qui recourent aux flexibilités intégrées dans l'accord ADPIC et reconnues par la déclaration de Doha, pour qu'ils soient en mesure de fournir des médicaments essentiels à prix abordable dans le cadre de leurs programmes de santé publique nationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

6. Asks the Council to support the poor developing countries which use the so-called flexibilities built into the TRIPS Agreement and recognised by the Doha Declaration in order to be able to provide essential medicines at affordable prices under their domestic public health programs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

6. invite le Conseil à aider les pays en développement pauvres qui recourent aux "flexibilités" contenues dans l'accord sur les ADPIC et reconnues par la déclaration de Doha afin de pouvoir fournir les médicaments indispensables à des prix abordables dans le cadre des programmes de santé publique nationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- State that the European Union supports the developing countries which use the so-called flexibilities built into the TRIPS Agreement in order to be able to provide essential medicines at affordable prices under their domestic public health programs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-05]

- à déclarer que l'Union européenne soutient les pays en voie de développement qui font usage des "flexibilités" intégrées dans l'accord ADPIC afin d'être en mesure de procurer des médicaments essentiels à des prix raisonnables dans le cadre de leurs programmes nationaux de santé publique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-05]

The companion programs that have been put in place are generally of six types: additional producer and government contributions to enhance the NISA program; enhancements to existing crop insurance programs; whole farm income disaster programs providing government assistance to those who have major income shortfalls for reasons beyond the farmer's control; adaptation and development programs to strengthen the overall competitiveness of the farm sector; residual price support programs, available in Quebec, Ontario and Nova Scotia; and the experimental programs, such as self-directed risk management in Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Les programmes connexes sont généralement de six types: les contributions supplémentaires des agriculteurs et du gouvernement afin d'améliorer le CSRN; la bonification des programmes d'assurance-récolte existants; les programmes d'aide aux exploitations agricoles en cas de sinistre, en vertu desquels une aide gouvernementale est versée aux agriculteurs qui ont subi des pertes de revenu considérables, indépendantes de leur volonté; les programmes d'adaptation et de développement visant à accroître la compétitivité globale de l'agriculture; les programmes de soutien des prix, offerts ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

The various support measures that are included in market price support include all of the major U.S. support programs I've earlier mentioned—again, the dairy price support program, the milk marketing orders and the dairy export incentive program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le soutien des prix sur le marché comprend l'ensemble des grands programmes américains de soutien dont j'ai parlé tout à l'heure, soit le programme de soutien des prix des produits laitiers, les ordonnances de commercialisation du lait et le programme incitatif aux exportations de produits laitiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Mr. Ken Ash: If you're referring to the variability across years, the dairy price support program has, over a long period of time, declined in the amount of spending. Essentially this is because the support price has been set much lower, on average, than the market price.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Ken Ash: Si vous parlez des écarts entre les différentes années, les dépenses au titre du DPSP ont baissé sur une longue période, essentiellement parce que le prix de soutien à été fixé en moyenne à un niveau de beaucoup inférieur au prix du marché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Sheep producers have a price support program called ASRA, but of course in this situation ASRA does not pay, because it's driven by price changes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il existe pour les producteurs d'ovins un programme de soutien des prix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

· Provide EU support for developing and deploying technologies that improve infrastructure use efficiency and decarbonisation (new road network pricing and tolling systems, ITS and capacity improvement programs).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- apporter le soutien de l'UE à la mise au point et au déploiement de technologies pour une utilisation plus efficace et une décarbonisation des infrastructures (nouveaux systèmes de péage et de tarification routière, systèmes de transport intelligents et programmes d'amélioration des capacités);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dairy product price support program newfoundland hog price stabilization program newfoundland hog price support program price support program agricultural price support farm price support pegged price preferential price for agricultural products price support subsidised price subsidized price support price support programmes support programs supported price supporting price

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'price support program' ->

Date index: 2020-12-23