Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BLS
Basic life support
Basic prehospital care
Evidence-based approach in general practice
Evidence-based approach in medical care
Evidence-based approach in primary care
Evidence-based medicine in general practice
PEC
PHC
Primary care
Primary care doctor
Primary care physician
Primary care team
Primary environmental care
Primary health care
Primary health care team
Primary medical care
Primary physician
Primary prehospital care
Primary routine health care
Primary routine medical care

Traduction de «primary environmental care » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
primary environmental care

protection primaire de l'environnement


primary environmental care | PEC

protection primaire de l'environnement


primary health care | primary routine medical care | primary care | primary routine health care

soins primaires


primary care | primary health care | primary medical care | PHC [Abbr.]

soins de premier recours | soins de santé primaires | SSP [Abbr.]


advise and formulate plans for long-term care for animals | consider environmental factors in long-term-care for animals | consider environmental factors in long- term care for an animal | consider environmental factors in long-term care for animals

prendre en compte les facteurs environnementaux dans les soins à des animaux sur le long terme


primary care physician [ primary physician | primary care doctor ]

médecin de première ligne [ médecin de premier recours ]


basic life support [ BLS | primary care | basic prehospital care | primary prehospital care ]

soins de base [ soins préhospitaliers de base | soins primaires ]


primary health care team | primary care team

équipe de soins primaires | équipe de premier recours


primary health care | primary care

soins de santé primaires | SSP | soins primaires


evidence-based approach in primary care | evidence-based medicine in general practice | evidence-based approach in general practice | evidence-based approach in medical care

approche factuelle en médecine générale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As many of you know, a comprehensive primary health care approach embraces promotive, preventive, curative, rehabilitative and supportive care, and recognizes the importance of a broad range of social and environmental determinants of health.

Comme plusieurs d'entre vous le savent fort bien, une approche globale aux soins de santé primaires implique de faire la promotion de la santé, de dispenser des soins préventifs et curatifs, de faire de la rééducation et de donner des soins de soutien. Elle prend aussi en compte l'importance d'une large gamme de déterminants sociaux et environnementaux de la san.


Whenever one sees a person in a care situation I am focusing here on primary care in particular it is imperative for there to be consideration of the environment from which that person comes: the social, economic, and physical environmental forces that work on and affect that person's life.

Chaque fois que l'on voit une personne qui reçoit des soins je mets l'accent ici sur les soins primaires en particulier il est essentiel de tenir compte du milieu d'où provient cette personne: c'est-à-dire les influences sociales, économiques, physiques et environnementales qui influent sur la vie de cette personne.


Finally, I would just add the point that in a country where we have deliberately taken health care out of the market system in the sense that we don't apply a market test when we decide who can have access to health care, one wonders how appropriate it is to reintroduce that market test for environmental regulations when often the primary benefits are health benefits.

Finalement, je voudrais ajouter que dans un pays où l'on a délibérément retiré les soins de santé du domaine de l'économie de marché, en ce sens que l'on n'applique pas les tests du marché pour décider si un patient a droit à des soins, on peut se demander s'il est bien approprié de réintroduire ce critère du marché pour la réglementation environnementale, surtout que ses principaux avantages concernent souvent la santé.


D. whereas global challenges remain and are expected to increase – poverty, hunger and malnutrition, lack of access to quality health care for all, restricted access to medication, lack of proper, safe sanitation and hygiene, insufficient levels of quality, primary and secondary education, high unemployment – particularly youth unemployment, lack of social protection and respect for human rights, inequalities, including gender, as well as environmental degradati ...[+++]

D. considérant que des défis mondiaux restent à relever – la pauvreté, la faim et la malnutrition, le manque d'accès à des soins de santé de qualité pour tous, le manque d'installations sanitaires décentes et sûres et d’hygiène, les niveaux insuffisants d'éducation primaire et secondaire de qualité, le taux de chômage élevé (notamment chez les jeunes), le manque de protection sociale et de respect des droits de l'homme, l'inégalité entre les hommes et les femmes, la dégradation de l'environnement et le changement climatique – ce qui ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. whereas global challenges remain and are expected to increase – poverty, hunger and malnutrition, lack of access to quality health care for all, restricted access to medication, lack of proper, safe sanitation and hygiene, insufficient levels of quality, primary and secondary education, high unemployment – particularly youth unemployment, lack of social protection and respect for human rights, inequalities, including gender, as well as environmental degradati ...[+++]

D. considérant que des défis mondiaux restent à relever – la pauvreté, la faim et la malnutrition, le manque d'accès à des soins de santé de qualité pour tous, le manque d'installations sanitaires décentes et sûres et d’hygiène, les niveaux insuffisants d'éducation primaire et secondaire de qualité, le taux de chômage élevé (notamment chez les jeunes), le manque de protection sociale et de respect des droits de l'homme, l'inégalité entre les hommes et les femmes, la dégradation de l'environnement et le changement climatique – ce qui i ...[+++]


6. Calls for the post-2015 MDG framework to set ambitious targets for women’s rights and gender equality in terms of women’s empowerment and well-being, women’s full and equal participation in decision-making in public life, whether in the political, economic, social or environmental sphere, combating violence against women, access to quality education (at primary, secondary and higher levels) and training, promotion of universal health coverage through health systems which are public and free at the point of use, access to micro-cred ...[+++]

6. demande que le cadre des OMD pour l'après-2015 poursuive des objectifs ambitieux relatifs aux droits des femmes et à l'égalité entre les sexes dans les domaines suivants: l'émancipation et le bien-être des femmes; leur participation pleine et entière aux processus décisionnels publics en matière politique, économique, sociale ou environnementale; la lutte contre la violence à l'égard des femmes; l'accès à un enseignement (primaire, secondaire, supéri ...[+++]


The costs of meeting the Millennium Development Goals of basic education, primary health care, minimum food, clean water, and environmental protection (including climate change prevention and alleviation) are estimated at US $120 billion per year, just slightly more than the nuclear weapons budget.

La réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) éducation élémentaire, soins de santé primaires, alimentation, accès à l’eau potable et protection de l’environnement (notamment la prévention et l’atténuation des changements climatiques) coûterait, selon les estimations, 120 milliards de dollars E.-U. par an, soit à peine plus que le budget consacré aux armes nucléaires.


S. whereas the decentralisation and State reforms currently taking place in most regions of the world have resulted in local authorities asserting themselves as a sphere of government that is both distinct and representative, with new responsibilities in extremely varied sectors of political activity, which are essential for combating poverty and achieving the MDGs, such as primary health care, water, sanitation, access to education, environmental protection, local economic development, HIV/AIDS prevention and gender equality,

S. considérant que la décentralisation et les réformes des États en cours dans la plupart des régions du monde font que les autorités locales s'affirment comme une sphère gouvernementale à la fois distincte et représentative, avec des responsabilités nouvelles dans des secteurs d'action politique très variés, qui sont essentiels pour la lutte contre la pauvreté et pour atteindre les OMD, comme par exemple les soins de santé primaires, l'eau, l'assainissement, l'accès à l'éducation, la protection de l' ...[+++]


36. Approves the Commission"s guidelines and lays particular stress on the value of the integrated approach adopted with regard to poverty eradication, gender mainstreaming and environmental impact assessments with the aim of ensuring that basic human needs such as access to clean water, basic education and primary health care are met; welcomes also the importance given to reducing inequalities in access to health care and education; ...[+++]

36. Approuve les orientations de la Commission et souligne notamment l'intérêt de l'approche intégrée adoptée en matière d'éradication de la pauvreté, d'intégration de la dimension homme/femme et d'évaluation des incidences environnementales dans le but de garantir la satisfaction des besoins humains fondamentaux comme l'accès à une eau propre, à l'enseignement fondamental, aux soins de santé de base, etc.; se félicite également de l'importance accordée à la réduction des inégalités dans les domaines de l'accès aux soins de santé et ...[+++]


Accompanying these witnesses is Paul Salembier, General Counsel, Operations and Programs from the Department of Justice Canada, and from Health Canada Ivy Chan, Director, Environmental Public Health Division, Primary Health Care and Public Health, First Nations and Inuit Health Branch.

En plus des témoins que je viens de citer, nous entendrons Paul Salembier, avocat général, Opérations et programmes, au ministère de la Justice Canada, et Ivy Chan, directrice, Division de santé environnementale et publique, Direction des soins de santé primaire et de la santé publique, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, au ministère de la Santé du Canada.


w