If the government at Westminster were to change the law of succession, for example as provided in Bill C- 53, it would abolish the male lineage requirement, primogeniture, and open the line of succession to females.
Si le gouvernement de Westminster décidait de modifier la loi sur la succession, par exemple de la manière prévue au projet de loi C-53, il abolirait le droit de préséance des héritiers mâles, le droit de primogéniture, ouvrant ainsi l'ordre de succession aux femmes.