Those models, however, do not take into account genetic characteristics of humans which have a major influence on relative susceptibility to prion diseases.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Ces modèles n’intègrent toutefois pas des caractéristiques génétiques humaines qui ont une grande incidence sur la sensibilité relative aux maladies à prions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

There is absolutely no evidence to link the feeding of fishmeal to prion diseases (TSEs) in any farm animal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Il n'est absolument pas possible de prouver que l'utilisation de farine de poisson dans l'alimentation animale et les maladies à prions (EST) sont liées pour un quelconque animal de rente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Risk of transmission of diseases caused by prions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Risque de transmission de maladies à prions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The competent authority may also require laboratory tests such as immunocytochemistry, immuno-blotting, demonstration of characteristic fibrils by electron microscopy or other methods designed to detect the disease associated form of the prion protein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

L'autorité compétente peut également exiger le recours à des tests de laboratoire tels que les tests immunocytochimiques, l'immunoblotting, la mise en évidence des fibrilles caractéristiques au microscope électronique ou d'autres méthodes permettant de détecter la forme de la protéine prion associée à la maladie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

The European Scientific Steering Committee must express its views on the relevance of the French arguments because, on Monday, the ad hoc group, which gathers together European prion disease specialists, was not able to reach a unanimous conclusion and passed the results of its study to the European Scientific Committee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-28]

Le comité scientifique directeur européen doit se prononcer sur la pertinence des arguments français car lundi, le groupe ad hoc, qui regroupe les spécialistes européens des maladies à prions, n'a pu parvenir à une conclusion unanime et a transmis au comité scientifique européen les résultats de ses travaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-28]

Common to all prion-related diseases in animals and humans are the type of degenerative changes in the brain which occur when prions which are not decomposable accumulate in the brain tissue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Toutes les maladies liées à un prion, que ce soit chez l'animal ou chez l'homme, correspondent à une dégénérescence cérébrale qui apparaît lorsque le prion non dégradable s'accumule dans les tissus cérébraux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

Opinions are still divided as to whether the actual cause of the disease are prions, which have no nucleic acid and consist only of a protein substance, or whether, in addition to prions, there is also a link with separate genetic information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Des divergences persistent quant à la question de savoir si la maladie est imputable au prion même dépourvu d'acides nucléiques et uniquement composé d'une protéine, ou bien s'il existe également une facteur génétique indépendant en dehors du prion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

Research will focus on: overall relationship between diet and health; health promoting and disease prevention properties of foods; effects of food components, pathogens, chemical contaminants and new agents of prion type on health; nutrient requirements and health promoting intervention strategies; determinants of consumer attitudes towards food products and production; methodologies for risk/benefit assessment of nutrients and of bioactive compounds; specificities of different population groups, particularly the elderly and chi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La recherche sera centrée sur: les relations entre l'alimentation et la santé; les propriétés des aliments qui sont bénéfiques à la santé et prophylactiques; les effets des composants alimentaires, des agents pathogènes, des polluants chimiques et de nouveaux agents de type prion sur la santé; les besoins en éléments nutritifs et les stratégies d'intervention en faveur de la santé; les déterminants de l'attitude des consommateurs vis-à-vis des denrées et de la production alimentaires; les méthodologies d'évaluation des risques/bénéfices des éléments nutritifs et des composés bioactifs; les particularités des différentes groupes de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Unfortunately, human beings still do not know why, where and when the prion becomes ‘mad’ or when this prion-caused disease occurs and for what reason.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

Malheureusement, l'humanité ne sait pas encore pourquoi, où, ni quand le prion devient "fou", quand la maladie à prion se déclare, ni pour quelle raison.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-01]

D'autres ont cherché : genetics and prion diseases prion disease associated with aids cardiac valve disease cardiac valvular disease cardiac valvulopathy heart valve disease inherited prion disease prion disease proteinaceous infectious particle sporadic prion disease subacute spongiform encephalopathy subacute transmissible spongiform encephalopathy transmissible spongiform encephalopathy transmissible subacute spongiform encephalopathy valve disease valvular disease valvular heart disease valvulopathy

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prion disease' ->

Date index: 2022-10-15