Traduction de «problem gambling services » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Problem Gambling Services

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Services de lutte contre l'obsession du jeu

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

recognise indicators of problem gambling | spot indicators of problem gambling | identify indicators of problem gambling | identify problem gambling indicators

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

définir des indicateurs de jeu pathologique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gambling addiction [ compulsive gambling | excessive gambling | gambling dependency | pathological gambling | problem gambling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

addiction au jeu [ dépendance au jeu | jeu compulsif | jeu excessif | jeu pathologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

National Council on Problem Gambling [ NCPG | National Council on Compulsive Gambling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Council on Problem Gambling [ NCPG | National Council on Compulsive Gambling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

problem gambling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jeu problématique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

problem gambling

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

jeu compulsif [ problème de jeux d'argent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

online gambling service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service de jeux d'argent et de hasard en ligne | service de jeux en ligne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

solving problems in gambling through digital means | work out gambling problems through digital means | find a solution to problems in gambling through information technology | solve problems in gambling through digital means

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résoudre des problèmes de jeu par des moyens numériques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

apply problem solving in social services | step-by-step problem solving process in social service | apply problem solving in social service | apply problem-solving in social services

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résoudre des problèmes dans les services sociaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on Right of Establishment and Freedom to provide Services - General Problems

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe de travail Droit d'établissement et libre prestation des services - Problèmes généraux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DART, along with the Ontario Problem Gambling Helpline and the new mental health registry that will be established in September 2005, are designed to provide information about treatment agencies, services, locations, treatment availability and demand for services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le DART, la Ligne ontarienne d'aide sur le jeu problématique et le nouveau répertoire des services en santé mentale, qui sera mis sur pied en septembre 2005, ont pour but de fournir des informations sur les organismes de traitement, les services, les établissements, l'accès au traitement et la demande de services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Commercial communications should not target vulnerable players in particular by making use of unsolicited commercial communications addressed to players who have self-excluded from gambling or have been excluded from receiving online gambling services on reasons of problem gambling.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Les communications commerciales ne devraient pas cibler des joueurs vulnérables, en particulier en s'adressant de manière non sollicitée à des joueurs qui se sont auto-exclus ou qui ont été exclus de services de jeux d'argent et de hasard en ligne pour des raisons de jeu pathologique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

At the same time, commercial communication of online gambling services can play an important role in directing consumers to an offer which has been allowed and is supervised, for example by showing the identity of the operator and by carrying correct information about gambling including the risks of problem gambling, as well as appropriate warning messages.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Mais les communications commerciales sur les services de jeux d'argent et de hasard en ligne peuvent également orienter les consommateurs vers une offre qui a été autorisée et fait l'objet d'une surveillance, par exemple en affichant l'identité de l'opérateur et en diffusant des informations correctes, y compris sur les risques de jeu pathologique, ainsi que des mises en garde appropriées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Where appropriate, Member States should ensure that commercial communications of online gambling services carry messages including at least the risks for health of problem gambling, in a practical and transparent manner.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Le cas échéant, les États membres devraient veiller à ce que les communications commerciales sur les services de jeux d'argent et de hasard en ligne transmettent des messages concrets et transparents, notamment et au minimum sur le risque que le jeu pathologique fait peser sur la santé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

While profits go to fund social programs and infrastructure, they also go to help deal with problem gambling, providing services through the provinces like the Problem Gambling Help Line in Nova Scotia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

Les profits sont utilisés non seulement pour financer des programmes sociaux et des projets d'infrastructure, mais aussi pour lutter contre le jeu compulsif. Des services sont ainsi offerts par l'entremise des provinces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-10]

Conversely, it would be up to the provinces and territories to ensure that they consulted with sport organizations to ensure the integrity of the games on which single sports betting were offered, and it would also be up to the provinces and territories to consult with problem gambling service providers to ensure that single sports event bettors gambled responsibly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

Par ailleurs, il incomberait aux provinces et aux territoires de consulter les organisations sportives pour veiller à l'intégrité des parties visées par les paris sur une épreuve sportive. Les provinces et les territoires devraient également consulter les fournisseurs de services pour joueurs compulsifs afin de veiller à ce que les personnes qui font des paris sur une épreuve sportive jouent de manière responsable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-01]

Similarly, it would be up to the provinces and territories to consult with problem gambling service providers to ensure that single sport event betters gamble responsibly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-31]

Ce serait aussi à eux de consulter les fournisseurs de services pour problèmes de jeu pour s’assurer que les adeptes des paris sportifs jouent de façon responsable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-31]

This "free-riding" problem is strictly speaking not limited to cross-border on-line gambling services since gamblers can in principle always physically cross borders to access gambling services but nevertheless on-line gambling services in practice differs as it heightens this possible effect significantly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Au sens strict, ce problème de «parasitage» ne concerne pas seulement les services transnationaux de jeux d'argent et de hasard en ligne, puisqu'en principe les joueurs peuvent toujours franchir physiquement les frontières pour accéder à des services de jeux d'argent et de hasard à l'étranger, mais les services de jeux d'argent et de hasard en ligne s'en distinguent néanmoins dans la pratique car ils renforcent nettement ce risque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

A particular problem with the enforcement of the provisions of this directive to on-line gambling services is that such websites frequently offer a variety of other (non-casino) gambling services and the operator may be licensed in more than one jurisdiction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Un problème particulier se pose pour contrôler l'application de cette directive aux services de jeux d'argent et de hasard en ligne. En effet, ces sites web proposent souvent divers autres services de jeux (hors casino) et l'opérateur peut être titulaire d'une licence dans plusieurs pays.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

All our work is linked to three goals: delay the onset; decrease the prevalence; and reduce the harms associated with alcohol, other drug abuse, and problem gambling. Our service model is a schematic representation of how the commission's services range from a broad base of information delivery, to more targeted prevention services, and eventually to treatment aimed at a very specific population.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

Tout notre travail vise trois objectifs: retarder le commencement, réduire la prévalence et atténuer les méfaits associés à l'alcoolisme, à la toxicomanie et à la passion du jeu. Notre modèle de service est une représentation schématique de l'éventail complet des services de la commission, depuis la dissémination de l'information jusqu'à des services de prévention ciblés et, finalement, des thérapies adaptées à une population très spécifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-21]

D'autres ont cherché : national council on compulsive gambling national council on problem gambling problem gambling services apply problem-solving in social services compulsive gambling excessive gambling gambling addiction gambling dependency identify indicators of problem gambling identify problem gambling indicators online gambling service pathological gambling problem gambling recognise indicators of problem gambling spot indicators of problem gambling

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'problem gambling services' ->

Date index: 2022-12-15