Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Close a position
Close out
Close out a position
Conduct liquid penetrant tests
Dermic perception of a liquid component
Engage in liquid penetrant tests
Liquid penetrant tests
Liquidate
Liquidate a position
Liquidation proceeds
Liquidation proceeds
Partial liquidation of a pension plan
Partial liquidation of an occupational benefits scheme
Perform liquid penetrant tests
Proceeds from liquidation
Proceeds of a felony
Proceeds of a liquidation
Proceeds of criminal activities
Repatriation of the proceeds of a liquidation
Repatriation of the proceeds of liquidation
Returns from liquidation
Void against a liquidator

Traduction de «proceeds a liquidation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
repatriation of the proceeds of liquidation

rapatriement du produit de la liquidation


liquidation proceeds (1) | proceeds from liquidation (2) | returns from liquidation (3)

produit de liquidation


void against a liquidator

nul à l'égard d'un liquidateur


dermic perception of a liquid component

perception dermique d'un composant liquide


liquidation proceeds | proceeds of a liquidation

produit d'une liquidation


repatriation of the proceeds of a liquidation

rapatriement du produit d'une liquidation


engage in liquid penetrant tests | liquid penetrant tests | conduct liquid penetrant tests | perform liquid penetrant tests

effectuer des essais avec liquide pénétrant


proceeds of a felony | proceeds of criminal activities

valeur patrimoniale provenant d'un crime


close a position [ close out a position | liquidate a position | close out | liquidate ]

dénouer une position [ liquider une position | liquider | déboucler une position | solder une position | fermer une position ]


partial liquidation of an occupational benefits scheme | partial liquidation of a pension plan

liquidation partielle d'une institution de prévoyance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On the terms laid down in Articles 27 and 33 of these Statutes, each share shall confer rights in respect of ownership of the assets of the Fund, the sharing of net profit and, where appropriate, the proceeds of liquidation pro rata to the number of existing shares.

Aux conditions définies par les articles 27 et 33 des présents statuts, chaque part donne droit, dans la propriété de l’actif du Fonds, dans le partage du résultat net et, le cas échéant, dans le boni de liquidation, à une quotité proportionnelle au nombre des parts existantes.


2. A Member which has ceased to participate in this Agreement shall not be entitled to any share of the proceeds of liquidation or the other assets of the Organisation; nor shall it be liable for payment of any part of the deficit, if any, of the Organisation upon termination of this Agreement.

2. Un membre qui a cessé de participer au présent accord n’a droit à aucune part du produit de la liquidation ou des autres avoirs de l’Organisation; il ne peut non plus lui être imputé aucune partie du déficit éventuel de l’Organisation lorsque l’accord prend fin.


On the terms laid down in Articles 27 and 33 of these Statutes, each share shall confer rights in respect of ownership of the assets of the Fund, the sharing of net profit and, where appropriate, the proceeds of liquidation pro rata to the number of existing shares.

Aux conditions définies par les articles 27 et 33 des présents statuts, chaque part donne droit, dans la propriété de l’actif du Fonds, dans le partage du résultat net et, le cas échéant, dans le boni de liquidation, à une quotité proportionnelle au nombre des parts existantes.


In addition, the EIB may use the EU guarantee to meet the relevant share of any recovery costs, unless deducted from recovery proceeds, and any costs linked to liquidity management.

En outre, la BEI peut utiliser la garantie de l’Union pour supporter la part correspondante de tout coût de recouvrement, à moins que celui-ci ne soit déduit du produit du recouvrement, et tout coût lié à la gestion de trésorerie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the liquidation procedure ends before that date, the right of subrogation shall extend to the liquidation proceeds paid to the borrowing scheme.

Si la procédure de liquidation prend fin avant cette date, le droit de subrogation s'étend aux produits de la liquidation versés au système emprunteur.


In that context, it has to be noted that in the liquidation scenario, shareholders are only entitled to the residual proceeds, if any remain after covering all liabilities of the company and all due costs of liquidation.

Dans ce contexte, il convient de souligner que, en cas de liquidation, les actionnaires ont uniquement droit aux revenus résiduels, pour autant qu'il en reste après que toutes les dettes de la société et tous les coûts liés à la liquidation ont été payés.


Exposures caused by transmission and management of payments of the obligors of, or liquidation proceeds in respect of, loans secured by pledged properties of the senior units or debt securities shall not be comprised in calculating the 90 % limit.

Les expositions générées par la transmission et la gestion de paiements du débiteur, ou de produits de liquidation, de prêts garantis par des biens nantis en rapport avec des parts privilégiées ou des titres de créance n’entrent pas dans le calcul de la limite de 90 %.


If the liquidation procedure ends before that date, the right of subrogation shall extend to the liquidation proceeds paid to the borrowing scheme.

Si la procédure de liquidation prend fin avant cette date, le droit de subrogation s'étend aux produits de la liquidation versés au système emprunteur.


A MEMBER WHICH HAS RECEIVED AN APPROPRIATE REFUND UNDER THIS ARTICLE SHALL NOT BE ENTITLED TO ANY SHARE OF THE PROCEEDS OF LIQUIDATION OF THE ORGANIZATION .

Un membre qui a reçu en remboursement un montant approprié en application du présent article n'aura droit à aucune part du produit de la liquidation de l'Organisation .


PROCEEDS OF LIQUIDATION ( OF INVESTMENTS , SECURITIES , ETC . )

- Produit de la liquidation (des investissements, des titres etc.):


w