Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCIAP
Canadian Coalition for Influenza Immunization
Canadian Immunization Awareness Program
Create awareness among
Create sport awareness in public health
E-awareness
Electronic awareness
Encourage environmental awareness
Endorse environmental awareness
Heighten awareness
Online awareness
Promote awareness
Promote environmental awareness
Promote recognition
Promote sport activities in public health
Promote sport awareness in public health
Promote sporting activities in public health
Promotion Web site
Promotion of environmental awareness
Promotion site
Promotion website
Promotional Web site
Promotional site
Promotional website
Raise awareness
Students Promoting Awareness of Research Knowledge

Traduction de «promote awareness » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
promote awareness | promote recognition

promouvoir la notoriété


conduct awareness raising activities on issues important to the local community | develop and implement programmes to increase awareness of significant local issues | promote awareness on issues important for the local community | raise awareness on issues important for the local community

sensibiliser sur les questions importantes pour la communauté locale


raise awareness [ heighten awareness | create awareness among | promote awareness ]

conscientiser [ sensibiliser ]


European campaign to promote awareness of books and reading

campagne européenne de sensibilisation au livre et à la lecture


Students Promoting Awareness of Research Knowledge

Étudiants communiquant les liens et les avancées technologiques et scientifiques


encourage environmental awareness | endorse environmental awareness | promote environmental awareness | promotion of environmental awareness

promouvoir la sensibilisation à l'environnement


create sport awareness in public health | promote sporting activities in public health | promote sport activities in public health | promote sport awareness in public health

promouvoir les activités physiques dans la santé publique


Canadian Coalition for Immunization Awareness and Promotion [ CCIAP | Canadian Immunization Awareness Program | Canadian Coalition for Influenza Immunization ]

Coalition canadienne pour la sensibilisation et la promotion de la vaccination [ CCSPV | Programme canadien de promotion de la vaccination | Coalition canadienne pour l'immunisation contre l'influenza ]


online awareness | e-awareness | electronic awareness

sensibilisation en ligne


promotional site | promotion site | promotional Web site | promotion Web site | promotional website | promotion website

site promotionnel | site de promotion | site Web promotionnel | site Web de promotion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
18. Encourage awareness nodes to promote awareness of filtering tools in particular among parents and schools.

18. Encourager les nœuds de sensibilisation à promouvoir les outils de filtrage, notamment auprès des parents et établissements scolaires.


EU action will support national measures to deliver accessible, non-discriminatory health services and facilities; promote awareness of disabilities in medical schools and in curricula for healthcare professionals; provide adequate rehabilitation services; promote mental health services and the development of early intervention and needs assessment services.

À travers son action, l’Union soutiendra les mesures nationales visant à fournir des services et des équipements de santé accessibles et non discriminatoires, à sensibiliser au handicap les écoles de médecine et les établissements de formation des professionnels de la santé, à mettre en place des services de réadaptation appropriés et à soutenir les services de santé mentale ainsi que la mise sur pied de services d’intervention précoce et d’évaluation des besoins.


The main mechanisms for the public sector intervention, in contributing to this business case, are: promoting standardisation - leading to market harmonisation, larger volumes and lower manufacturing costs; promoting awareness and information - leading to an increased demand of safety systems and consumers' willingness to pay for advanced safety features; and working together with appropriate partners (public and private sectors) in introducing financial incentives for the buyers of vehicles equipped with advanced safety systems.

Les principaux mécanismes d'intervention du secteur public à prendre en compte dans le cadre de cette analyse de rentabilité consistent à promouvoir la normalisation, qui permet l'harmonisation du marché et la production de volumes plus importants pour un moindre coût de fabrication, à faire oeuvre de sensibilisation et d'information, en vue de stimuler la demande de systèmes de sécurité et de faire accepter par les consommateurs l'idée de payer pour bénéficier de fonctions de sécurité avancées, et à collaborer avec les partenaires compétents (du public et du privé) pour mettre en place des incitations financières pour l'acquisition de v ...[+++]


The funds can support targetedinitiatives to improve language and professional skills, improve access to services, promote access to the labour market, inclusive education foster inter-cultural exchanges and promote awareness campaigns targeting both host communities and migrants.

Les Fonds peuvent soutenir des initiatives ciblées visant à améliorer les compétences linguistiques et professionnelles et l’accès aux services, à favoriser l’accès au marché du travail, un enseignement ouvert à tous, des échanges interculturels, ainsi que des campagnes de sensibilisation tant à l'intention des communautés d’accueil qu'aux migrants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
28. Urges the KSA authorities to revoke the male guardianship system, and warns that the implementation of the law protecting women against domestic violence, adopted on 26 August 2013, will only be effective if the male guardianship system is removed, since the latter impedes the ability of women to report incidents of domestic or sexual abuse; urges the KSA authorities to also eliminate all restrictions on women’s human rights, freedom of movement, health, education, marriage, employment opportunities, legal personality and representation in judicial processes, and all forms of discrimination against women in family law and in private and public life in order to promote their participation in the economic, social, cultural, civic and pol ...[+++]

28. demande instamment aux autorités saoudiennes d'abolir le système de tutelle masculine et met en garde contre le fait que la loi visant à protéger les femmes contre les violences domestiques, adoptée le 26 août 2013, ne pourra être effectivement appliquée que si le système de tutelle masculine est supprimé, puisqu'il empêche les femmes de signaler les violences domestiques ou sexuelles qu'elles subissent; presse les autorités saoudiennes de lever toute restriction pesant sur les femmes en ce qui concerne les droits humains, la liberté de circulation, la santé, l'éducation, le mariage, les possibilités d'emploi, la personnalité juridique et leur représentation dans les actions en justice, et d'éliminer toutes les formes de discrimination ...[+++]


raising awareness, in particular by encouraging exchange of information and good practices between Member States and by promoting awareness and information campaigns at European and national level.

sensibiliser, notamment en favorisant l'échange d'informations et de bonnes pratiques entre les États membres et en soutenant les campagnes de sensibilisation et d'information aux niveaux européen et national.


For example, the organisation representing the locks industry can promote awareness of the importance of security in society at large.

Ainsi, l'organisation de la serrurerie peut renforcer les connaissances communes dans le domaine de la sécurité au sein de la société.


Although financial cooperation under the Association Agreement between the EU and Egypt does not directly deal with the issue of the situation in prisons, these two instruments can serve to promote awareness of the conditions in detention centres and the treatment of prisoners.

Bien que la coopération financière de l'accord d'association entre l'UE et l'Égypte n'aborde pas directement la question de la situation des prisons, ces deux instruments peuvent servir et, en fait, d'autres pays membres l'ont utilisé à cet effet, à des fins de sensibilisation quant aux conditions dans les lieux de détention et au traitement des détenus.


One important initiative in that context is our efforts aimed at promoting awareness of the importance of standardisation issues for the efficiency and competitiveness of the European defence industries and to investigate options and possible start-up actions for defence standards reform.

Dans ce contexte, nos efforts visant à promouvoir l'importance des questions de normalisation en vue de l'efficacité et de la compétitivité des industries européennes de ce secteur et à se pencher sur les options et les éventuelles actions initiales en vue d'une réforme des normes prévalant en matière de défense constituent une initiative importante.


Finally, I would call for the NGOs, in particular, to be given a key role, because it is they who are promoting awareness, and this is something which needs to be done not only among women, but also among men. They need to be involved in this process.

Pour conclure, je lance un appel afin d'autoriser les ONG à jouer un rôle important : ce sont en effet ces dernières qui favorisent la prise de conscience, chez les femmes mais aussi chez les hommes. Elles doivent dès lors participer au processus.


w