Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
102
103
104
105
106
Protective anti-mine trousers

Traduction de «protective anti-mine trousers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protective anti-mine trousers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pantalons de protection antimines
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. “Anti-handling device” means a device intended to protect a mine and which is part of, linked to, attached to or placed under the mine and which activates when an attempt is made to tamper with or otherwise intentionally disturb the mine.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
3. Par « dispositif antimanipulation » , on entend un dispositif destiné à protéger une mine et qui fait partie de celle-ci, est relié à celle-ci, attaché à celle-ci ou placé sous celle-ci, et qui se déclenche en cas de tentative de manipulation ou autre dérangement intentionnel de la mine.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
2. Each State Party shall make every effort to identify all areas under its jurisdiction or control in which anti-personnel mines are known or suspected to be emplaced and shall ensure as soon as possible that all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control are perimeter-marked, monitored and protected by fencing or other means, to ensure the effective exclusion of civilians, until all anti-personnel mines contained therein have been destroyed.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
2. Chaque État partie s’efforce d’identifier toutes les zones sous sa juridiction ou son contrôle où la présence de mines antipersonnel est avérée ou soupçonnée et s’assure, dès que possible, que toutes les zones minées sous sa juridiction ou son contrôle où se trouvent des mines antipersonnel soient marquées tout au long de leur périmètre, surveillées et protégées par une clôture ou d’autres moyens afin d’empêcher effectivement les civils d’y pénétrer, jusqu’à ce que toutes les mines antipersonnel contenues dans ces zones minées aient été détruites.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
This is the case in relation to the Rome Statute of the International Criminal Court,[102] implemented in Canada through the Crimes Against Humanity and War Crimes Act; [103] the United Nations Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction,[104] implemented through the Anti-Personnel Mines Convention Implementation Act; [105] and the Geneva Conventions for the Protection of War Victims, implemented by the Geneva Conventions Act.[106]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-31]
C’est ce qu’il a fait dans le cas du Statut de Rome de la Cour pénale internationale[102], mis en application au Canada par le biais de la Loi sur les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre[103], de la Convention des Nations Unies sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction[104], mise en application par le biais de la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les mines antipersonnel[105] et des Conventions de Genève pour la protection des victimes de gue ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-31]
– having regard to the other international instruments which aim to strengthen the protection of children's rights, such as the UN International Covenant on Civil and Political Rights , the UN International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights , the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment , the UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women , and the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
— vu les autres instruments internationaux qui visent à renforcer la protection des droits de l'enfant, comme le pacte international des Nations unies relatif aux droits civils et politiques , le pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels , la convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants , la convention des Nations unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et la convention sur l'interdiction de l'em ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Calls on all the Member States to sign, ratify and immediately implement the international legal instruments which guarantee protection of children's rights, such as the United Nations Convention on the Rights of the Child and its protocols, the Ottawa Treaty banning anti-personnel mines, the Statutes of the International Criminal Court, ILO Convention 182 and the additional protocol to the United Nations Convention on international organised crime which seeks to prevent, repress and punish trafficking in persons, in particular wom ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]
1. appelle tous les États membres à signer, ratifier et mettre en œuvre immédiatement les instruments légaux internationaux garantissant la protection des droits des enfants, tels que la convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et ses protocoles, le traité d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel, les statuts de la Cour pénale internationale, la Convention 182 de l'OIT et le protocole additionnel à la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite de ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]
– having regard to the new international standards and instruments enhancing child protection, such as the Convention on the Rights of the Child and its protocols, the Ottawa Treaty banning anti-personnel mines, the Rome Statute of the International Criminal Court and ILO Convention 182 on the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]
— vu les normes et instruments internationaux nouveaux qui renforcent la protection des enfants, tels que la Convention relative aux droits de l'enfant et ses protocoles, la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel, le Statut de Rome créant la Cour pénale internationale et la Convention 182 de l'OIT concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]
– having regard to the new international standards and instruments enhancing child protection, such as the Convention on the Rights of the Child and its protocols, the Ottawa Treaty banning anti-personnel mines, the Rome Statute of the International Criminal Court and ILO Convention 182 on the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]
– vu les normes et instruments internationaux nouveaux qui renforcent la protection des enfants, tels que la Convention relative aux droits de l'enfant et ses protocoles, la Convention d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel, le Statut de Rome créant la Cour pénale internationale et la Convention 182 de l'OIT concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]
1. Calls on all the Member States to sign, ratify and immediately implement the international legal instruments which guarantee protection of children’s rights, such as the United Nations Convention on the Rights of the Child and its protocols, the Ottawa Treaty banning anti-personnel mines, the Statutes of the International Criminal Court, ILO Convention 182 and the additional protocol to the United Nations Convention on international organised crime which seeks to prevent, repress and punish trafficking in persons, in particular wom ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]
1. appelle tous les Etats membres à signer, ratifier et mettre en oeuvre immédiatement les instruments légaux internationaux garantissant la protection des droits des enfants, tels que la convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et ses protocoles, le traité d'Ottawa sur l'interdiction des mines antipersonnel, les statuts de la Cour pénale internationale, la Convention 182 de l'OIT et le protocole additionnel à la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]
I don't know Mr. Leon Benoit: But isn't it hypocritical that Canada the Chief of the Defence Staff, on behalf of the government is saying don't dirty your hands by getting involved in laying anti-personnel land mines, but we'll enjoy the protection of these anti-personnel land mines?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-16]
J'ignore. M. Leon Benoit: N'est-ce pas hypocrite de la part du Canada, quand il—ou son chef d'état-major de la Défense—dit qu'il ne faut pas se salir les mains en participant à la pose de mines terrestres antipersonnel, mais qu'il profite de leur protection?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-16]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-16]
I've been told that the Chief of the Defence Staff has issued a direct order to our troops going to Afghanistan not to participate in the planning of any operation involving the deployment of anti-personnel land mines, yet Canadian troops could well enjoy the protection of anti-personnel land mines set by the Americans.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-16]
J'ai appris que le chef d'état-major de la Défense a émis un ordre direct à nos troupes se rendant en Afghanistan leur interdisant de prendre part à la planification de toute opération engageant le déploiement de mines terrestres antipersonnel. Pourtant, les troupes canadiennes pourraient fort bien jouir de la protection de mines terrestres antipersonnel installées par les Américains.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-16]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-16]


D'autres ont cherché : protective anti-mine trousers     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'protective anti-mine trousers' ->

Date index: 2023-10-19
w