Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternative healer
Alternative practitioner
Alternative therapist
Alternative therapy practitioner
Carry out a risk assessment in psychotherapy
Complementary medicine practitioner
Complementary practitioner
Complementary therapist
Conduct a risk assessment in psychotherapy
Conduct psychotherapy risk assessments
Execute psychotherapy risk analyses
Fri
Fringe therapist
Fully registered medical practitioner
GP
General medical practitioner
Geriatric psychotherapist
Health care practitioner
Health care professional
Health practitioner
Health professional
Health-care practitioner
Health-care professional
IAGP
Individual nursing psychotherapy
Individual psychotherapy
International Association of Group Psychotherapy
International Committee on Group Psychotherapy
International Council of Group Psychotherapy
Keep up with current trends in psychotherapy
NP
Neuro-linguistic psychotherapist
Nurse practitioner
ODA Suggested fee guide for general practitioners
Practitioner of alternative medicine
Practitioner of complementary medicine
Psychotherapist
Psychotherapy practitioner
SNP
Specialized nurse practitioner
Stay up to date with psychotherapy trends
Stay up to date with trends in psychotherapy
Suggested fee guide for general practitioners

Traduction de «psychotherapy practitioner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
geriatric psychotherapist | psychotherapy practitioner | neuro-linguistic psychotherapist | psychotherapist

psychothérapeute


complementary practitioner [ complementary medicine practitioner | alternative practitioner | complementary therapist | alternative therapist | practitioner of complementary medicine | practitioner of alternative medicine | alternative healer | alternative therapy practitioner | fringe therapist | fri ]

praticien de médecine douce [ praticienne de médecine douce | praticien de médecine parallèle | praticienne de médecine parallèle | praticien de médecine non conventionnelle | praticienne de médecine non conventionnelle | praticien de médecine d'appoint | praticienne de médecine d'appoint | pratici ]


carry out a risk assessment in psychotherapy | execute psychotherapy risk analyses | conduct a risk assessment in psychotherapy | conduct psychotherapy risk assessments

mener des évaluations de risques psychothérapeutiques


be aware of current debates and trends in psychotherapy | stay up to date with psychotherapy trends | keep up with current trends in psychotherapy | stay up to date with trends in psychotherapy

se tenir au courant des tendances actuelles en psychothérapie | se tenir informé des tendances actuelles en psychothérapie


International Association of Group Psychotherapy [ IAGP | International Council of Group Psychotherapy | International Committee on Group Psychotherapy ]

Association internationale pour la psychothérapie de groupe [ Conseil international pour la psychothérapie de groupe ]


Suggested fee guide for general practitioners [ ODA Suggested fee guide for general practitioners | Suggested fee guide for dental services provided by general practitioners ]

Suggested fee guide for general practitioners [ ODA Suggested fee guide for general practitioners | Suggested fee guide for dental services provided by general practitioners ]


health professional | health care professional | health-care professional | health practitioner | health care practitioner | health-care practitioner

professionnel de la santé | professionnelle de la santé


individual psychotherapy | individual nursing psychotherapy

trapie individuelle


fully registered medical practitioner | general medical practitioner | GP [Abbr.]

médecin généraliste | médecin généraliste agréé | médecin qualifié en médecine générale | MG [Abbr.]


specialized nurse practitioner | SNP | nurse practitioner | NP

infirmier praticien spécialisé | IPS | infirmière praticienne spécialisée | IPS | infirmier praticien | infirmière praticienne | superinfirmier | superinfirmière | superinfirmier spécialisé | superinfirmière spécialisée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
218. Although the profession of psychotherapist is covered almost exclusively by Directive 89/48, it poses a similar problem in that the regulations differ from one Member State to another and prevent persons trained in certain Member States from practising in certain others, since the professions authorised to pursue the activity are different (activities in the psychotherapy domain are very often restricted to medical practitioners and/or psychologists).

218. Même si la profession de psychothérapeute relève presque exclusivement de la directive 89/48/CEE, celle-ci connaît un problème semblable dans la mesure où la réglementation est différente selon les États membres et empêche des personnes formées dans certains États membres d'exercer dans d'autres, la profession autorisée à exercer l'activité étant différente (les activités dans le domaine de la psychothérapie sont très souvent réservées aux médecins et /ou aux psychologues).


We have a lot of evidence that money is being spent by organizations, by government agencies, by child welfare agencies, by private practitioners, by families — from private sources and even through insurance money — on providing individual psychotherapy for these children.

Il est largement attesté que des organisations, des organismes gouvernementaux, des services de protection de l'enfance, des praticiens privés et des familles dépensent de l'argent — tiré de sources privées et même d'assurances — pour offrir une psychothérapie individuelle à ces enfants.


w