Finally, on market tools, the government needs to establish the rules and regulations of the market aimed at ensuring proper market functioning, including emissions trading and offsets, and then pull back to let the market forces operate effectively.
Enfin, au sujet des instruments du marché, les gouvernements doivent établir les règles et la réglementation visant à assurer le bon fonctionnement du marché, y compris un système d'échange des droits d'émission et de compensation, pour ensuite se retirer afin de laisser les forces du marché agir efficacement.