An essential piece of this collaboration needs to focus on putting an end to off-loading, whether it's the result of legislation shifting unfunded responsibilities onto local governments, or municipalities having to fill the void when another government fails to fulfill its own front-line duties.
Un élément essentiel de cette collaboration est qu'il faut cesser de se décharger de responsabilités non financées sur les gouvernements locaux, que ce soit à la suite d'une loi, ou parce que les municipalités doivent combler une lacune lorsqu'un autre gouvernement ne s'acquitte pas des obligations qui sont les siennes.
