In 1969, when Senator De Bané was a member of Parliament examining the bill on official languages, he suggested it would be appropriate for this legislation to take priority over other federal laws — today, this question has been answered and the quasi- constitutional nature of the Official Languages Act is well established.
L'honorable sénateur De Bané avait demandé, en 1969, alors qu'il était chargé d'étudier le projet de loi sur les langues officielles, s'il y avait lieu de prévoir que cette loi ait priorité sur les autres lois fédérales — aujourd'hui, cette question est réglée et le caractère quasi constitutionnel de la Loi sur les langues officielles est bien établi.
