Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dumb rabies
Exposure to Rabies virus
Fixed rabies virus
Hydrophobia
Infection with rabies virus
Lyssa
Lyssa virus
Mute rabies
Paralytic hydrophobia
Paralytic rabies
Rabies
Rabies virus
Sullen rabies
Sylvatic rabies
Wild animal rabies
Wildlife rabies

Traduction de «rabies virus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








hydrophobia | infection with rabies virus | lyssa | rabies

rage


Lyssa virus | rabies virus

Lyssa-virus | virus de la rage | virus Lyssa


Exposure to Rabies virus

exposition au virus de la rage


sylvatic rabies [ wildlife rabies | wild animal rabies ]

rage sylvatique [ rage selvatique | rage des animaux sauvages | rage sauvage ]


dumb rabies [ mute rabies | paralytic rabies ]

rage muette [ rage paralytique | rage mue | rage tranquille ]


paralytic rabies | dumb rabies | sullen rabies | paralytic hydrophobia

rage paralytique | rage muette
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
must measure a level of neutralising antibody to rabies virus in serum equal to or greater than 0,5 IU/ml and using a method prescribed in the relevant part of the Chapter concerning rabies in the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the World Organisation for Animal Health.

doit attester un niveau d’anticorps sériques neutralisant le virus rabique supérieur ou égal à 0,5 UI/ml, au moyen d’une méthode prescrite dans la partie correspondante du chapitre consacré à la rage du manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE).


building up and maintaining a sera bank and a collection of rabies virus, and maintaining a database of strains isolated across the Union, including typing.

l’établissement et la conservation d’une banque de sérums et d’une collection de virus de la rage, ainsi que la mise à jour d’une base de données de souches isolées dans l’Union, y compris leur spécification.


a recombinant vaccine expressing the immunising glycoprotein of the rabies virus in a live virus vector.

vaccin recombinant qui exprime la glycoprotéine immunogène du virus de la rage dans un vecteur viral vivant.


building up and maintaining a sera bank and a collection of rabies virus, and maintaining a database of strains isolated across the Community, including typing.

l'établissement et la conservation d'une banque de sérums et d'une collection de virus de la rage, et la mise à jour d'une base de données de souches isolées dans la Communauté, y compris leur spécification.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
typing, storing and supplying strains of rabies virus.

la spécification, la détention et la distribution des souches du virus de la rage.


If you're bitten by a rabid dog and you receive prompt vaccination over a period of time, we can get ahead of the rabies virus and stop what is a nearly 100% fatal disease.

Dans le cas d'une personne mordue par un chien enragé qui reçoit promptement un vaccin sur une certaine période de temps, nous pouvons être plus rapides que le virus de la rage et prévenir une maladie pratiquement toujours mortelle.


(b) in respect of a cat or dog, produce a veterinarian’s certificate or other evidence that the animal has been vaccinated against rabies, distemper or parvo virus.

b) dans le cas d’un chat ou d’un chien, qu’il produise un certificat vétérinaire ou toute autre preuve établissant que l’animal a été vacciné contre la rage, la maladie de Carré ou le virus Parvo.


This project focuses on four families of viruses with an epidemic potential in Europe: influenza, hepatitis E, rabies, diseases caused by rabies-related lyssaviruses and infections caused by the Japanese encephalitis virus or the West Nile virus.

Ce projet se concentre sur quatre familles de virus qui peuvent être à l’origine d’une épidémie en Europe: l’influenza, l’hépatite E, la rage et les maladies causées par les lyssavirus (apparentés à la rage) ainsi que les infections dues au virus de l’encéphalite japonaise ou au virus du Nil occidental.


Yesterday, the Standing Committee of Food Chain and Animal Health (SCoFCAH) concluded a two-day meeting in Brussels during which four main topics were discussed in particular: West Nile virus infection in the European Union, co-financing of the eradication of rabies in Italy, poultry meat transit to and from Russia and animal welfare inspections in the laying hen sector.

Hier s'est achevée à Bruxelles une réunion de deux jours du Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale principalement consacrée à l'infection par le virus du Nil occidental dans l'Union européenne, au cofinancement de l'éradication de la rage en Italie, au transit de la viande de volaille en direction et en provenance de la Russie, ainsi qu'aux inspections concerant le bien-être des animaux dans le secteur des poules pondeuses.


With regard to the specific wording of Bill C-217, the IAFF proposes that the term “designated virus” be changed to “designated infectious diseases” in order to specifically include infectious pulmonary tuberculosis, hepatitis B, hepatitis C, HIV/AIDS, diphtheria, hemorrhagic fevers, meningococcal disease, plague, and rabies.

Quant à certains mots employés dans le projet de loi C-217, l'AIP propose que l'expression «virus désigné» devienne «maladie infectieuse désignée» de manière à inclure expressément l'infection pulmonaire tuberculeuse, l'hépatite B, l'hépatite C, le VIH/SIDA, la diphtérie, les fièvres virales hémorragiques, la méningococcie, la peste et la rage.




D'autres ont cherché : exposure to rabies virus     lyssa virus     rabies virus     dumb rabies     fixed rabies virus     hydrophobia     infection with rabies virus     mute rabies     paralytic hydrophobia     paralytic rabies     rabies     sullen rabies     sylvatic rabies     wild animal rabies     wildlife rabies     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rabies virus' ->

Date index: 2022-01-06
w