Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Automatic shutdown
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Controlled fusion reactor
Delirium tremens
Disorder of personality and behaviour
Emergency shut-down
Fusion energy system
Fusion power system
Fusion reactor
Gas cooled graphite moderated reactor
Gas-cooled graphite moderated power reactor
Gas-cooled-graphite-moderated power reactor
Graphite moderated gas cooled reactor
Graphite-gas reactor
Graphite-moderated gas-cooled reactor
Jealousy
Nuclear fusion reactor
Paranoia
Partial trip
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS
RCSL system
Reactor trip
Reactor trip signal
Scram
Thermonuclear fusion reactor
Thermonuclear reactor

Traduction de «reactor trip » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


reactor trip signal

disjoncteur d'arrêt d'urgence du réacteur




reactor trip

arrêt rapide du réacteur | réduction rapide de puissance d'un réacteur


scram | emergency shut-down | reactor trip

arrêt d'urgence


automatic shutdown | reactor trip | scram

arrêt automatique du réacteur | AAR


partial trip [ reactor control, surveillance and limitation system | RCSL system ]

système de limitation de puissance


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]


graphite-moderated gas-cooled reactor [ graphite moderated gas cooled reactor | gas-cooled graphite moderated power reactor | graphite-gas reactor | gas cooled graphite moderated reactor | gas-cooled-graphite-moderated power reactor ]

réacteur refroidi au gaz et modéré au graphite [ réacteur gaz-graphite | réacteur graphite-gaz | réacteur du type graphite-gaz | réacteur à réfrigérant gazeux modéré par graphite ]


fusion reactor [ nuclear fusion reactor | thermonuclear reactor | thermonuclear fusion reactor | fusion power system | controlled fusion reactor | fusion energy system ]

réacteur à fusion [ réacteur de fusion | réacteur à fusion nucléaire | réacteur nucléaire à fusion | réacteur de fusion nucléaire | réacteur thermonucléaire ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Others include: industrial safety accident rate; collective radiation exposure; chemistry performance, which is extremely important in a reactor, to ensure that there is appropriate and proper chemistry; fuel reliability in other words, fuel failures; thermal performance, which is how well the unit is performing; availability of emergency AC power, a backup in the event that something goes wrong; reliability of the auxiliary feedwater system; availability of the high-pressure injection system, which is used in case of an emergency, calculated, once again, on a rolling average; unplanned automatic scrams, or ...[+++]

Les autres indicateurs sont: le taux d'accidents du travail; la radioexposition collective; la performance chimique, ce qui est très important dans un réacteur, pour qu'il y ait les produits chimiques appropriés et adéquats; la fiabilité du combustible autrement dit, ses lacunes; la résistance thermique, c'est-à-dire dans quelle mesure l'unité fonctionne bien; la disponibilité d'une source d'énergie alternative d'urgence, une procédure de secours au cas où quelque chose se détraquerait; la fiabilité du circuit d'eau d'alimentation de secours; la disponibilité d'un système d'injection à haute pression, qui sert en cas d'urgence, ca ...[+++]


Mr. Robert Bertrand (Pontiac-Gatineau-Labelle, Lib.): Mr. Speaker, the Prime Minister's efforts during Team Canada's Asian trip in 1994 have finally enabled Canada to sell two Candu nuclear reactors to China.

M. Robert Bertrand (Pontiac-Gatineau-Labelle, Lib.): Monsieur le Président, les efforts déployés par notre premier ministre lors de la tournée asiatique d'Équipe Canada en 1994 auront finalement permis au Canada de vendre deux réacteurs nucléaires Candu à la Chine.


We are justified in questioning the investment of public funds in this industry (1850) During the Prime Minister's trip to China last fall, according to representatives of Atomic Energy of Canada Limited who were interviewed in Peking, Atomic Energy made a proposal to build two reactors on Chinese territory under a turnkey proposal without requiring a large investment by China.

On est en droit de se questionner sur la pertinence de l'investissement de fonds publics dans cette industrie (1850) L'automne dernier, lors du voyage en Chine du premier ministre canadien, Énergie atomique du Canada Limitée propose la construction de deux réacteurs clés en main en territoire chinois, ne requérant pas d'investissement lourd de la partie chinoise, selon des représentants d'Énergie atomique Canada interviewés à Pékin.


It is well known to most Canadians and certainly to all those interested in the nuclear industry of the Prime Minister's most successful and recent trip to China where letters of undertaking were signed with the Chinese for two more reactors, estimated to bring back a total of $4 billion worth of investment in Canada.

La plupart des Canadiens, notamment ceux qui s'intéressent au secteur nucléaire, savent qu'à l'issue de son récent et plus fructueux voyage en Chine où il a signé des ententes de principe avec les Chinois pour l'achat de deux autres réacteurs, le premier ministre prévoyait ramener des investissements de quatre milliards de dollars au Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Team Canada's trip to China gradually became a political show where investments totalling billions of dollars are announced when, in fact, these figures are arrived at by adding contracts signed a long time ago with mere letters of intent regarding eventual contracts, as in the case of the CANDU reactors.

La mission de Team Canada en Chine est progressivement devenue un show politique où l'on annonce des milliards de dollars d'investissement en additionnant des contrats signés depuis longtemps avec de simples lettres d'intention pour des contrats éventuels, comme dans le cas des réacteurs CANDU.


w