Traduction de «rearview mirror » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur intérieur | miroir intérieur | miroir rétroviseur | rétroviseur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

outside rearview mirror [ exterior rearview mirror | side mirror | outside mirror ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur extérieur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur extérieur | miroir extérieur | rétroviseur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur intérieur à atténuation automatique | rétroviseur intérieur à gradation automatique | rétroviseur intérieur automatique antiéblouissement | rétroviseur intérieur à assombrissement automatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

door mirror [ door rearview mirror | door rear mirror | door back mirror ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur de porte

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fender mirror [ fender rearview mirror | fender rear mirror | fender back mirror ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroviseur d'aile [ rétroviseur extérieur d'aile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

non-dazzle rearview mirror

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rétroviseur jour et nuit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

one-way mirror | see-through mirror | two-way mirror

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

miroir Argus | miroir espion | miroir semi-réfléchissant | semi-miroir | verre diaphane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rearview system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système de rétrovisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Dental mirror

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

miroir dentaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) where the inside rearview mirror does not provide the field of view to the rear described in paragraph (a), be accompanied, on the side opposite the driver’s side, by an outside rearview mirror that has not less than 90 per cent of the reflective surface area of an outside rearview mirror installed pursuant to subsection (11).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) soit, dans le cas où le rétroviseur intérieur ne procure pas le champ de visibilité arrière exigé par l’alinéa a), être accompagné d’un rétroviseur extérieur, du côté opposé à celui du conducteur, dont la surface réfléchissante est d’au moins 90 pour cent de celle du miroir installé aux termes du paragraphe (11).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) on the side opposite the driver’s side, an outside rearview mirror that has not less than 90 per cent of the reflective surface area of the outside rearview mirror installed on the driver’s side; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) du côté opposé à celui du conducteur, un rétroviseur extérieur dont la surface réfléchissante est d’au moins 90 pour cent de celle du rétroviseur extérieur installé du côté du conducteur;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(10) An inside rearview mirror referred to in subsection (7), if situated in the head impact area, shall, when the reflective surface of the mirror is subjected to a force of 400 N (90 pounds) in any direction that is not more than 45° from the forward longitudinal direction, deflect, collapse or break away without leaving sharp edges.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(10) Le rétroviseur intérieur visé au paragraphe (7) ne peut pas, dans les cas où il est situé dans la région d’impact de la tête, s’incurver, s’enfoncer ou se briser de façon à laisser des arêtes pointues lorsqu’est appliquée, sur la surface réfléchissante de ce rétroviseur, une force de 400 N (90 lb), peu importe la direction d’application de cette force pourvu qu’elle soit à un angle d’au plus 45° de l’axe longitudinal avant.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) in the case of an outside rearview mirror, have no greater protrusion beyond the perimeter of the vehicle than is necessary to meet the field-of-view requirements for the mirror prescribed in this section.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

f) dans le cas de rétroviseurs extérieurs, être installés de façon que leur extension au-delà du périmètre du véhicule ne soit pas supérieure à ce qui est nécessaire pour satisfaire aux exigences relatives au champ de visibilité du miroir selon ce qui est prévu au présent article.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As near to the front of the tractor as possible; however, the light emitted must not in any circumstances cause discomfort to the driver either directly, or indirectly through the rearview mirrors and/or other reflecting surfaces of the tractor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Le plus possible à l'avant du tracteur; en aucun cas la lumière émise ne doit être une cause de gêne pour le conducteur, ni directement, ni indirectement par l'intermédiaire des miroirs rétroviseurs et/ou d'autres surfaces réfléchissantes du tracteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

It is hard to understand why this lobby is looking at history in its rearview mirror.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-13]

On comprend difficilement que ce lobby regarde l'histoire dans son rétroviseur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-13]

D'autres ont cherché : dental mirror auto-dimming inside mirror auto-dimming inside rearview mirror auto-dimming interior mirror automatic-dimming inside mirror door back mirror door mirror door rear mirror door rearview mirror driving mirror exterior rearview mirror fender back mirror fender mirror fender rear mirror fender rearview mirror inside mirror inside rearview auto-dimming mirror inside rearview mirror interior auto-dimming mirror non-dazzle rearview mirror one-way mirror outside mirror outside rearview mirror rear mirror rear view mirror rear-view rear-view mirror rearview mirror rearview system see-through mirror side mirror side-view mirror sideview mirror two-way mirror wing mirror

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rearview mirror' ->

Date index: 2023-10-01