I often marvel at the changes and challenges that have been met by the old firm: the decline of the P.E.I. shipbuilding industry, Prince Edward Island's entry as a Canadian province
in 1873, the great recession of the 1880s, the introduction of electricity and the telephone, the Great War, the Depression, the Second World War, the proliferation of the automobile, and more recently the introduction of computers, to say nothing of massive changes in the type
s of insurance, the methods of its distribution, evolving legislative requireme
...[+++]nts, and constant and creative competition.
Je suis souvent émerveillé par les changements et les défis qu'a connu l'ancienne société: le déclin de la construction navale sur l'Île-du-Prince-Édouard, l'entrée de l'île au sein de la Confédération canadienne en 1873, la grande récession des années 1880, l'arrivée de l'électricité et du téléphone, la Grande Guerre, la Dépression, la Deuxième Guerre mondiale, la prolifération de l'automobile et, plus récemment, l'arrivée des ordinateurs, sans parler des changements considérables dans les produits d'assurance, les modes de distribution, l'évolution des exigences législatives et la concurrence constante et créative.
