Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pay winning and collect losing bets
Redistribute gaming income
Redistribute money that was wagered
Redistribute wagered money

Traduction de «redistribute money that was wagered » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
redistribute gaming income | redistribute money that was wagered | pay winning and collect losing bets | redistribute wagered money

redistribuer des mises
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In addition, the Slovak system imposes the community rating principle, that is, insurers are not allowed to differentiate premiums according to insurance risk, while risk equalisation partially compensates insurers who have a riskier demographic profile in their portfolio by redistributing money from those insurers paying less than average benefits to those paying higher than average benefits to their insured persons (56).

Le régime slovaque impose de surcroît le principe d'une tarification commune, ce qui signifie que les assureurs ne peuvent fixer le montant des cotisations en fonction du risque d'assurance, étant précisé que le mécanisme d'égalisation des risques compense partiellement les assureurs dont le portefeuille comprend un profil démographique à risque accru, et ce par une redistribution des fonds des assureurs payant moins que le montant moyen des prestations aux assureurs qui versent à leurs assurés plus que la moyenne (56).


They were demanding that this ceiling be lifted because they believed that the ceiling acted as a barrier for them to get their fair share of the wealth that should have been redistributed, money that was taken from the provinces in cuts to program funding over the years which amounted to 33% or $24 billion.

Les intéressés ont exigé que ce plafond soit levé, car ils jugeaient qu'il constituait un obstacle les empêchant d'obtenir leur juste part de la richesse qui aurait dû leur être redistribuée, de l'argent qui leur avait été pris dans le cadre de compressions dans le financement des programmes au fil des ans, coupes qui représentaient 33 p. 100 ou 24 milliards de dollars.


I always try to explain to my students that this is not because Swedes and Germans get an infusion of civic spirit or of solidarity when they are born. Rather, Swedes and Germans, because of low wage inequality, are by and large simply redistributing money to themselves, providing themselves with public goods from which everyone benefits at some stage in the life course.

J'essaye toujours d'expliquer à mes étudiants que ce n'est pas parce que les Suédois et les Allemands héritent à la naissance d'une dose d'esprit civique ou de solidarité sociale; au contraire, les Suédois et les Allemands, à cause d'une faible inégalité des salaires, se redistribuent simplement l'argent à eux-mêmes, s'offrant des biens publics dont tous et chacun bénéficient à un moment donné de leur vie.


– Mr President, I have said it many times before and I will no doubt say it again: whatever the motives of its founders, the European Union has long since ceased to be an ideological project and it has become a racket, a way of redistributing money from people outside the system to people within it.

– (EN) Monsieur le Président, je l’ai déjà dit à maintes reprises et je le dirai encore sans nul doute: quels que soient les motifs de ses fondateurs, l’Union européenne a cessé depuis longtemps d’être un projet idéologique et est devenue un racket, un moyen de redistribuer l’argent des personnes extérieures au système aux personnes qui se trouvent au sein même de ce système.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We also want to redistribute money.

Nous voulons aussi redistribuer les fonds.


The amount obtained only came to EUR 4 billion – largely funded by redistributing money from other headings – earmarked for priorities, such as the Lisbon Strategy and the Stability and Growth Pact, other than the Structural Funds and the Cohesion Fund,

Les sommes convenues ont seulement atteint 4 milliards d’euros - somme provenant en grande partie de la redistribution sous d’autres rubriques - pour les priorités autres que les Fonds structurels et le Fonds de cohésion, à savoir la stratégie de Lisbonne et le pacte de stabilité et de croissance par exemple.


Since 1997-1998, which was the first year in which there was a balanced budget, the federal government redistributed money to the provinces, but with strings attached, and that if the provinces did not agree to the conditions, they would not get the money.

Depuis 1997-1998, soit la première année où il y a eu un équilibre budgétaire, le gouvernement fédéral a redistribué de l'argent aux provinces, mais en leur disant qui si elles faisaient ce qu'il leur demandait, elles auraient de l'argent, mais que si elles ne le faisaient pas, elles n'auraient rien.


However, through equalization, the federal government redistributes money to make sure that wealth is distributed as fairly as possible.

Cependant, avec la péréquation, c'est le fédéral qui redistribue pour s'assurer que la richesse soit répartie de la façon la plus équitable possible.


– I do not think that one year ago you would have wagered a lot of money on our reaching the position we are going to reach today. That is thanks to a large number of people, both here in Parliament but also in the various Member States and in the Commission.

Ce succès est le fait de nombreuses personnes, tant au Parlement que dans les divers États membres et à la Commission.


I heard him suggest that we should reduce the employment insurance premiums, increase transfer payments to the provinces, cut the fees currently charged to new immigrants, cut the increased cost of passports, reduce user fees in our parks and we should redistribute money to students, seniors and people along those lines.

J'ai entendu le député dire que nous devrions réduire les cotisations à l'assurance-emploi, augmenter les paiements de transfert aux provinces, réduire les droits actuellement exigés des nouveaux immigrants, réduire le coût plus élevé des passeports, réduire les frais d'utilisation dans nos parcs et répartir les fonds aux étudiants, aux personnes âgées et aux gens appartenant aux catégories visées.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'redistribute money that was wagered' ->

Date index: 2023-08-08
w