Society should be more tolerant and its objective should not be to make all young persons conform with what their environment, their family, their school and society itself expect of them, but to make them able to become independent, with the minimum of limitations, and to make their reentry a success.
Il faudrait que la société soit plus tolérante et qu'elle se donne comme but non pas de rendre nécessairement l'adolescent conforme à ce que son milieu, sa famille, l'école ou elle-même attend de lui, mais de le rendre capable d'accéder, avec le moins de limitations possible, à son autonomie et à sa réintégration dans un bonheur corrigé et responsable.
