4. Calls on the Commission, th
e Member States and regional and local authorities to remove barriers and facilitate access to credit for SMEs, including via financial incentives and to attract private capital, without distorting competition rules, and without this entailing an additional administrative burden and unnecessary regulation which is out of reach for SMEs; considers that, in order to ensure complementarity of financial schemes for SMEs,
it is essential to coordinate the measures taken under the Cohesion Policy and other pro
...[+++]grammes, such as the Horizon 2020 Programme, both nationally and regionally; stresses the importance of legislating in such a way as to allow SMEs to maintain their competitiveness; 4. demande à la Commission, aux États membres et aux autorités locales de lever les obstacles et de faciliter l'accès au crédit pour les PME, notamment au moyen d'incitations financières, ainsi que d'attirer des capitaux privés sans fausser le jeu de la concurrence et sans que cela n'entraîne une charge administrative supplémentaire et une réglementation inutile qui seraient difficilement gérables pour les PME; considère qu'afin de garantir la complémentarité des instruments financiers destinés aux PME, il e
st indispensable de coordonner les actions entreprises dans le cadre de la politique de cohésion et du programme Horizon 2020, au nivea
u tant nat ...[+++]ional que régional; souligne qu'il est important de légiférer de façon à permettre aux PME de maintenir leur compétitivité; 
