Traduction de «reinstated registered band member » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reinstated registered band member

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

membre d'une bande inscrit et réintégré [ membre réinscrit d'une bande ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have roughly 2,200 registered band members I am responsible for.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Je suis responsable d'environ 2 200 membres inscrits de la bande.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Section 77(1) of the Indian Act sets out the requirements for voter eligibility, stipulating that an “elector” must be a registered band member who is at least 18 years of age and is “ordinarily resident on the reserve”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

Le paragraphe 77(1) de la LI concerne l’admissibilité des électeurs et précise notamment qu’un « électeur » doit être un membre inscrit de la bande qui a au moins 18 ans et qui « réside ordinairement sur la réserve ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2013-10-24]

Section 77(1) of the Indian Act sets out the requirements for voter eligibility, stipulating that an “elector” must be a registered band member who is at least 18 years of age and is “ordinarily resident on the reserve”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

Le paragraphe 77(1) de la LI concerne l’admissibilité des électeurs et précise notamment qu’un « électeur » doit être un membre inscrit de la bande qui a au moins 18 ans et qui « réside ordinairement sur la réserve ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2012-01-29]

In particular, where the registered office of an SE or SCE is transferred to another Member State, such transfer does not prevent the former Member State of residence from reinstating losses of the permanent establishment in due time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

En particulier, lorsque le siège statutaire d’une SE ou d’une SCE est transféré dans un autre État membre, ce transfert n’empêche pas l’ancien État membre de résidence de réintégrer en temps voulu les pertes de l’établissement stable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In particular, where the registered office of an SE or SCE is transferred to another Member State, such transfer does not prevent the former Member State of residence from reinstating losses of the permanent establishment in due time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

En particulier, lorsque le siège statutaire d’une SE ou d’une SCE est transféré dans un autre État membre, ce transfert n’empêche pas l’ancien État membre de résidence de réintégrer en temps voulu les pertes de l’établissement stable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

In particular, where the registered office of an SE or SCE is transferred to another Member State, such transfer does not prevent the former Member State of residence from reinstating losses of the permanent establishment in due time.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

En particulier, lorsque le siège statutaire d’une SE ou d’une SCE est transféré dans un autre État membre, ce transfert n’empêche pas l’ancien État membre de résidence de réintégrer en temps voulu les pertes de l’établissement stable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Consequently, if we have to take the entire list of registered Band members into account to determine what the community's needs are, should we also take into account the revenue of all members of the community, even those who live outside the territory, when calculating a decent subsistence level?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

En conséquence, s'il faut tenir compte de l'ensemble de la population inscrite pour déterminer la quantité de choses qu'ils doivent recevoir, faudra-t-il aussi tenir compte de l'ensemble des revenus de tous les membres de la communauté, même de ceux qui sont à l'extérieur du territoire, pour calculer le niveau de subsistance convenable?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

If a territory was given to your nation, should we, when we proceed to determine what constitutes a decent subsistence level, take into account all of the people who are registered Band members or only those who live on the territory?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Si un territoire est attribué à votre nation, devra-t-on, dans la façon de déterminer les choses qui seront indispensables à un niveau de subsistance convenable, tenir compte de tous les gens qui sont enregistrés auprès de votre bande ou seulement de ceux qui vivent sur ce territoire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : reinstated registered band member

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'reinstated registered band member' ->

Date index: 2021-11-10