Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consolidation of lands
Land assembly
Land consolidation
Land readjustment
Re-allocation
Regrouping of holding
Regrouping of land
Reparcellation
Reparcelling
Reparcelling of holdings
Reparcelling of land
Replotting

Traduction de «reparcelling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


reparcelling [ land consolidation | regrouping of holding | regrouping of land ]

remembrement




reparcellation [ replotting | land readjustment | land assembly | land consolidation | consolidation of lands | regrouping of land | reparcelling of land ]

remembrement [ remembrement des terres | regroupement des terres | remembrement des parcelles | remembrement parcellaire | remaniement des parcelles | remaniement parcellaire ]


re-allocation | reparcelling | replotting

relotissement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The aid provided for in Article 20(b)(v) may, inter alia, cover operations relating to access to agricultural areas and wooded land, reparcelling and improvement of land, provision of energy, access to information and communication technologies, and water management”.

L'aide prévue à l'article 20, point b) v), peut notamment couvrir des opérations liées à l'accès aux surfaces agricoles et aux superficies boisées, au remembrement et à l'amélioration des terres, à la fourniture d'énergie, à l'accès aux technologies d'information et de communication et à la gestion des eaux".


Land reparcelling is an integral part of the structural improvement of production conditions in agriculture and should continue to be supported. However, this must not take place at the expense of landscape protection.

Le remembrement est un élément constitutif essentiel de l'amélioration structurelle des conditions de production de l'agriculture et doit pouvoir continuer à bénéficier d'un soutien, sans, toutefois, que cela soit aux dépens de la protection des paysages.


Support provided for in Article 19(b)(iv) may cover notably operations related to land reparcelling, taking into account the importance of landscape protection, access to farm and forest land, energy supply and water management, and funding and equipment for public centres providing technical support for the agri-food sector .

L'aide prévue à l'article 19, point b) iv) peut notamment couvrir des opérations en relation avec le remembrement, en considération des intérêts de la protection du paysage, l'accès aux surfaces agricoles et aux superficies boisées, la fourniture d'énergie et la gestion des eaux et la dotation et l'équipement de centres publics d'aide technique au secteur agro-alimentaire .


Support provided for in Article 19(b)(iv), may cover notably operations related to land reparcelling, taking into account the importance of landscape protection, access to farm and forest land, energy supply and water management, and funding and equipment for public centres providing technical support for the agri-food sector.

L'aide prévue à l'article 19, point b) iv) peut notamment couvrir des opérations en relation avec le remembrement, en considération des intérêts de la protection du paysage, l'accès aux surfaces agricoles et aux superficies boisées, la fourniture d'énergie et la gestion des eaux et la dotation et l'équipement de centres publics d'aide technique au secteur agro-alimentaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Funding on reparcelling will enhance the farm structure, while assistance for infrastructure on farms will improve living standards of the farming population. Resources earmarked for village renewal, diversification of agricultural activities and Leader type measures are of special importance to provide better living conditions to rural population, improve job prospects, and last but not least, boost local collective initiatives.

Les ressources allouées à la rénovation des villages ainsi qu’à la diversification des activités agricoles et les mesures de type Leader revêtent une importance particulière pour l’amélioration des conditions de vie de la population rurale et des possibilités d'emploi de même que pour l'encouragement des initiatives collectives au niveau local.


31. Stresses that Hungary must step up its efforts to introduce the procedures and structures required for its participation in the CAP within the deadlines; notes in this connection that Hungary has not yet taken any formal decisions on the establishment of the necessary institutional arrangements for administering the EAGGF, and that a solution to the issues relating to the market for plots used for agriculture and reparcelling is also still awaited;

31. souligne que la Hongrie doit intensifier ses efforts afin de mettre en place en temps opportun les procédures et structures indispensables à sa participation à la PAC; souligne à cet égard que la Hongrie n'a encore pris aucune décision officielle sur l'instauration des structures nécessaires à la gestion du FEOGA et doit également trouver une solution aux questions liées au marché foncier et au remembrement qui restent en suspens;


The measures to achieve these objectives are designed to: - optimize agricultural resources by stepping up restructuring of agricultural and grazing land (reparcelling measures, support for activities and preliminary studies) and the improvement of rural infrastructures (establishment and improvement of electricity and drinking water supplies, rural roads, etc.) and irrigation.

Les mesures prévues en vue de réaliser ces objectifs visent à : - optimiser les ressources agricoles par le développement de la restructuration foncière, agricole et pastorale (opérations de réorganisation foncière, renforcement de l'animation et des études préalables), ainsi que par l'amélioration des infrastructures rurales (création/amélioration des réseaux de distribution d'énergie électrique, d'adduction d'eau potable, de voirie rurale, etc.) et de l'irrigation .


They cover land reparcelling, public irrigation networks and agricultural and rural infrastructure.

Les actions envisagées par le sous-programme FEOGA-Orientation sont destinées à renforcer substantiellement le programme d'Action Commune pour l'amélioration des structures agricoles en Espagne, et concernent la concentration parcellaire, les réseaux d'irrigation à initiative publique et l'infrastructure agraire et rurale.


The priority strategies will be to : - improve farm structure (reparcelling, etc.); - improve mater management (for example, drainage and development of rivers and retarding basins; - provide support for innovative action and diversification schemes (second-stage processing of agricultural products, rural tourism, etc.); - add value to typical products (Bresse butter, cream, cheese and poultry); - promote diversification in manufacturing and services (establishment of business development areas, short-stay premises, etc.); - develop rural tourism (by improving existing amenities, diversifying tourist "packages"); - safeguard the en ...[+++]

Les mesures traduisant ces objectifs s'articulent autour des stratégies prioritaires suivantes : - Améliorer les structures foncières des exploitations (remembrement, etc.); - Maîtriser l'eau dans les sols de Bresse (par exemple, assainissement et aménagement des rivières et bassins écrêteurs); - Soutenir ainsi les tentatives d'innovation et de diversification (seconde transformation de produits agricoles, tourisme rural, etc.); - Valoriser des produits typiques existants (beurre de Bresse, crème, fromage, volaille); - Diversifier des activités secondaires et tertiaires (création de zones d'activité, bâtiments relais, etc.); - Dével ...[+++]


The contribution from the EAGGF Guidance Section is intended to give a substantial boost to the programme to improve agricultural structures in Spain and includes measures relating to rural roads, collective irrigation networks, land reparcelling, soil erosion control and woodlands improvement.

Il atteint un volume d'aide de 277 MECUS. Le volet FEOGA-Orientation est destiné à renforcer substantiellement le Programme d'Action Commune pour l'amélioration des structures agricoles en Espagne. Il envisage des actions concernant les chemins ruraux, les réseaux collectifs d'irrigation, la concentration parcellaire, la lutte contre l'érosion et l'amélioration de la masse forestière.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'reparcelling' ->

Date index: 2022-07-04
w