Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Age-specific fertility rate
Below replacement fertility
Crude fertility rate
Fertility
Fertility rate
Fertility rate by age group
GFR
General fertility rate
Gross fertility rate
Infertility
Marital fertility rate
Period total fertility rate
Replacement fertility rate
TFR
Total fertility rate
Total period fertility rate

Traduction de «replacement fertility rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
replacement fertility rate

taux de fécondité de reproduction


total fertility rate [ TFR | total period fertility rate | period total fertility rate ]

indice synthétique de fécondité


fertility [ fertility rate | infertility | fertility rate(UNBIS) ]

fécondité [ taux de fécondité ]


fertility rate | general fertility rate

taux général de fécondité | taux global de fécondité


fertility rate | general fertility rate | GFR [Abbr.]

taux de fécondité | taux général de fécondité


age-specific fertility rate | fertility rate by age group

taux de fécondité par âge | taux de fécondité par groupe d'âge


gross fertility rate [ crude fertility rate ]

taux brut de fécondité [ taux non rectifié de fécondité ]


below replacement fertility

fécondité déficitaire | fécondité en dessous du taux de remplacement




marital fertility rate

taux de fécondité légitime des mariages
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Europeans have a fertility rate which is insufficient to replace the population, as a result of obstacles to private choices: late access to employment, job instability, expensive housing and lack of incentives.

Les Européens ont une fécondité qui n'assure plus le renouvellement des générations à cause des contraintes qui pèsent sur les choix privés: accès tardif ou instable à l'emploi, logement coûteux, manque de dispositifs incitatifs.


Fertility rates are currently well below the level needed for a full replacement of the current population.

Les taux de fertilité sont sensiblement inférieurs au niveau qui est nécessaire pour assurer le remplacement complet de la population actuelle.


Europeans have a fertility rate which is insufficient to replace the population.

Les Européens ont une fécondité qui n’assure plus le renouvellement des générations.


The replacement fertility rate is 2.16.

Le taux de fécondité de remplacement est de 2,16.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(28) The Commission Green paper entitled ‘Confronting demographic change: a new solidarity between the generations’ refers to the fact that the Member States have low fertility rates, which are insufficient for the replacement of the population.

(28) Le Livre vert de la Commission intitulé «Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations» constate que le taux de fertilité dans les États membres est inférieur au seuil de renouvellement des générations.


(13e) The Commission Green paper entitled "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations" refers to the fact that the Member States have low fertility rates, which are insufficient for the replacement of the population.

(13 sexies) Le Livre vert de la Commission intitulé "Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations" constate que le taux de fertilité des États membres est inférieur au seuil de renouvellement des générations.


(13b) The Commission Green paper entitled "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations" refers to the fact that the Member States have low fertility rates, which are insufficient for the replacement of the population.Measures are therefore needed for the improvement of conditions at the workplace for workers before, during and after pregnancy.

(13 ter) Le Livre vert de la Commission intitulé "Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations" constate que le taux de fertilité des États membres est inférieur au seuil de renouvellement des générations. Il importe par conséquent d'améliorer les conditions de travail des femmes avant, pendant et après la grossesse.


- The average number of children per woman (the current fertility rate) is low, at 1.5 children for EU-25, well below the replacement rate of 2.1 required to stabilise the population size in the absence of immigration.

- Le nombre moyen d'enfants par femme (taux de fécondité conjoncturel) est faible avec un niveau de 1,5 enfants pour l'EU-25, bien au-dessous du taux de remplacement de 2,1 nécessaire pour stabiliser la taille de la population en l'absence d'immigration.


On the other hand, even a slight increase in the fertility rate, to a level significantly below the population replacement rate of 2.1 children per woman, could check the anticipated population decline in the longer term and over several generations.

Par contre, à plus long terme et sur plusieurs générations, même une faible hausse des taux de fécondité à un niveau qui reste encore nettement en dessous du niveau de remplacement des générations de 2.1 enfants par femme peut limiter le déclin démographique anticipé.


Fertility rates are currently well below the level needed for a full replacement of the current population.

Les taux de fertilité sont à l'heure actuelle sensiblement inférieurs au niveau qui est nécessaire pour assurer le remplacement complet de la population actuelle.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'replacement fertility rate' ->

Date index: 2021-10-04
w