1. Contracting authorities which conclude public works, supply║ or service contracts ║ referred to in Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council , which are not excluded by virtue of Articles 12 to 18 of that Directive, shall not procure products which do not meet the minimum performance levels laid down in the applicable implementing measure, and aiming at the highest class of efficiency, which do not meet the criteria set out in paragraph 2 .
1. Les pouvoirs adjudicateurs qui passent des marchés publics de travaux, de fournitures ║ ou de services visés à la directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil , qui ne sont pas exclus en vertu des articles 12 à 18 de ladite directive,
n'acquièrent pas de produits qui ne satisfont pas aux
niveaux minimaux de performance établis par la
mesure d'exécution applicable et qui, en s'efforçant d'atteindre la classe d'efficacité la plus élevée, n
...[+++]e remplissent pas les critères énoncés au paragraphe 2 .
