Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «residential care after detoxification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

residential care after detoxification | post-detoxification residential care

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

postcure résidentielle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

residential aftercare services [ residential after-care services ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

services d'assistance postpénale en résidence [ services d'aide postpénale en résidence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

non-residential after-care agency [ non-residential aftercare agency ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organisme d'aide postpénale non résidentielle [ organisme d'assistance postpénale non résidentielle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Subject to section 33.1, a client who was in receipt of adult residential care, intermediate care or chronic care in a departmental facility or a contract bed on August 31, 1990 is eligible to receive care in a departmental facility or a contract bed after that day for as long as the client continues, without interruption, to need adult residential care, intermediate care or chronic care ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Sous réserve de l’article 33.1, le client qui, le 31 août 1990, recevait des soins institutionnels pour adultes, des soins intermédiaires ou des soins prolongés dans un établissement du ministère ou un lit réservé est admissible à des soins dans un établissement du ministère ou un lit réservé après cette date tant qu’il a besoin, sans interruption, de ces soins.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

I note, for example, in a December 2012 document signed by the National Chief, the conference talked about Suboxone detoxification and after-care program models.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Je remarque par exemple le document signé en décembre 2012 par le chef national, qui porte sur la désintoxication au Suboxone et sur les modèles de programmes de traitement à long terme.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Generally speaking, in Ontario the residential treatment program for those with a drinking-and-driving problem or just a straight alcoholism problem was of 28 days' duration, followed by a period of after care, which could be as long as two years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

De façon générale, en Ontario, la cure de désintoxication pour ceux qui ont un problème de conduite en état d'ébriété ou tout simplement un problème d'alcoolisme était d'une durée de 28 jours et se terminait par une période de suivi qui pouvait durer jusqu'à deux ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

From the recent-serving CF member taking the difficult transition to civilian life after gruelling deployments in Afghanistan, or the injured reservist needing rehabilitation and support, to the Second World War veteran who needs residential care, or the surviving elderly spouse who needs assistance to remain at home, VAC has developed programs that are as diverse as the clientele we serve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-02]

Qu'il s'agisse du membre des FC ayant servi récemment qui opère la transition difficile vers la vie civile après des déploiements éprouvants en Afghanistan, du réserviste blessé qui a besoin de réadaptation et d'aide, du soldat de la Deuxième Guerre mondiale qui a besoin de soins en établissement, ou du conjoint survivant âgé qui a besoin d'assistance pour rester à la maison, ACC a conçu des programmes aussi diversifiés que la clientèle qu'il dessert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-02]

D'autres ont cherché : non-residential after-care agency non-residential aftercare agency post-detoxification residential care residential after-care services residential aftercare services residential care after detoxification

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'residential care after detoxification' ->

Date index: 2022-05-04