Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «resolve a conflict interest » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

settle a dispute [ settling a dispute | resolve a dispute | resolve a conflict | address a conflict ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

régler un différend [ régler un conflit | trancher un différend | résoudre un conflit | résoudre un différend ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

resolve a conflict of interest

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

régler un conflit d'intérêts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act to provide for greater certainty in the reconciliation of the personal interests and duties of office of members of the Senate and the House of Commons, to establish a Conflict of Interests Commission and to make consequential amendments to other A

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi visant à empêcher toute incompatibilité entre les intérêts privés des parlementaires et les devoirs de leur charge, constituant la Commission des conflits d'intérêts et apportant des modifications corrélatives à certaines lois

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conflit d'intérêt [ conflit d'intérêts | déclaration de conflit d'intérêt | risque de conflit d'intérêt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

conflict of interest | conflict of interests

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conflit d'intérêts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Code of Conduct | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

code de conduite | code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

the conflict should be resolved on the basis of equity and in the light of all the relevant circumstances

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le conflit devrait être résolu sur la base de l'équité et en égard à toutes les circonstances pertinentes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

influence decision-making processes | negotiating compromise | negotiate compromise | resolve conflict

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négocier des compromis | parvenir à un consensus

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Innovative ways will be developed to increase policy coherence, resolve trade-offs and manage conflicting interests and to improve public awareness of research results and the participation of citizens in decision making.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Des moyens innovants seront définis en vue d'accroître la cohérence des politiques, de trouver des compromis et de gérer les conflits d'intérêts, de sensibiliser davantage le public aux résultats de la recherche et de stimuler la participation des citoyens au processus décisionnel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(n) where any conflict arises between the objectives of the Corporation set out in paragraphs (l) and (m) and the interests of any other broadcasting undertaking of the Canadian broadcasting system, it shall be resolved in the public interest, and where the public interest would be equally served by resolving the conflict in favour of either, it shall be resolved in favour of the objectives set out in paragraphs (l) and (m);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

n) les conflits entre les objectifs de la Société énumérés aux alinéas l) et m) et les intérêts de toute autre entreprise de radiodiffusion du système canadien de radiodiffusion doivent être résolus dans le sens de l’intérêt public ou, si l’intérêt public est également assuré, en faveur des objectifs énumérés aux alinéas l) et m);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) establish procedures for the identification of real or potential conflicts of interest and procedures to resolve those conflicts;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

d) instituer des mécanismes de détection et de résolution des conflits d’intérêts réels ou potentiels;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) establish procedures for the identification of potential conflicts of interest and procedures to resolve those conflicts;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) instituer des mécanismes de détection et de résolution des conflits d’intérêts réels ou potentiels;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. John Williams: We're dealing here with the bylaws of the organization, Mr. Chairman, and we're trying to resolve the conflicts of interests in saying that respecting the procedures for the identification of real or potential conflicts, we want to be able to resolve these.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. John Williams: L'on traite ici des règlements administratifs de l'organisation, monsieur le président, et nous essayons de régler la question des conflits d'intérêts en disant qu'en ce qui concerne les procédures quant à l'identification des conflits réels ou potentiels, nous voulons pouvoir intervenir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

It shall maintain and implement adequate procedures aiming at resolving possible conflicts of interest.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

Elles arrêtent et appliquent des procédures adéquates pour résoudre les conflits d'intérêts potentiels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

4. Save as otherwise provided in this Regulation, in Directive 2001/83/EC or in Directive 2001/82/EC, where there is a fundamental conflict over scientific points and the body concerned is a body in a Member State, the Agency and the national body concerned shall work together either to resolve the conflict or to prepare a joint document clarifying the scientific points of conflict.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

4. Hormis les cas où le présent règlement et les directives 2001/83/CE et 2001/82/CE en disposent autrement, lorsqu'il existe un conflit de fond sur des points scientifiques et que l'organisme concerné relève d'un État membre, l'Agence et l'organisme national sont tenus de collaborer en vue soit de résoudre le conflit, soit d'élaborer un document commun clarifiant les points scientifiques de conflit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

3. Where there is a fundamental conflict over scientific points and the body concerned is a Community agency or a scientific committee, the Agency and the body concerned shall work together either to resolve the conflict or to submit a joint document to the Commission clarifying the scientific points of conflict.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

3. Lorsqu'il existe un conflit de fond sur des points scientifiques et que l'organisme concerné est une Agence ou un comité scientifique de la Communauté, l'Agence et l'organisme concerné sont tenus de collaborer en vue soit de résoudre le conflit, soit de présenter à la Commission un document commun clarifiant les points scientifiques de conflit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

Honesty: Holders of public office have a duty to declare any private interest relating to their public duties and take steps to resolve any conflicts arising in a way that protects the public interest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-26]

Honnêteté: Les titulaires de charges publiques ont le devoir de déclarer tout intérêt privé afférent à leurs obligations publiques et de prendre les mesures qui s'imposent pour résoudre tout conflit dans le but de préserver l'intérêt du public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-03-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-03-26]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'resolve a conflict interest' ->

Date index: 2021-10-09