Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airborne allergens
Airways treatment
Determine respiratory diseases
Diagnose respiratory diseases
Diagnose respiratory system diseases
Fatal respiratory failure
Inhalational allergens
Investigate respiratory diseases
Lethal respiratory failure
Respiratory ailment
Respiratory care assistant
Respiratory care supervisor
Respiratory disease
Respiratory failure
Respiratory illness
Respiratory impairment
Respiratory insufficiency
Respiratory protection device
Respiratory protective device
Respiratory protective equipment
Respiratory sensitiser
Respiratory sensitizer
Respiratory technician
Respiratory therapy
Respiratory therapy technician
Respiratory tract illness
Respiratory treatment
Respiratory-therapy
Sensitising
Terminal respiratory failure

Traduction de «respiratory sensitiser » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


airborne allergens | inhalational allergens | respiratory sensitiser | respiratory sensitizer

allergène respiratoire


respiratory care assistant | respiratory technician | respiratory care supervisor | respiratory therapy technician

technicienne intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire/technicienne intervention matériel assistance respiratoire


determine respiratory diseases | diagnose respiratory system diseases | diagnose respiratory diseases | investigate respiratory diseases

diagnostiquer des pathologies respiratoires


respiratory ailment | respiratory failure | respiratory impairment | respiratory insufficiency

défaillance respiratoire | insuffisance respiratoire


airways treatment | respiratory-therapy | respiratory therapy | respiratory treatment

thérapie respiratoire


respiratory illness [ respiratory disease | respiratory tract illness ]

maladie respiratoire [ affection respiratoire | maladie des voies respiratoires ]


respiratory protective device [ respiratory protective equipment | respiratory protection device ]

appareil de protection respiratoire [ appareil respiratoire | dispositif de protection des voies respiratoires ]


fatal respiratory failure [ terminal respiratory failure | lethal respiratory failure ]

insuffisance respiratoire terminale [ insuffisance respiratoire fatale ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- respiratory sensitiser, categories 1A and 1B

- sensibilisant respiratoire, catégories 1A et 1B


respiratory sensitisation , category 1, subcategory 1A or 1B (H334);

sensibilisation respiratoire, catégorie 1, sous-catégorie 1A ou 1B (H334);


(a a) it meets the criteria to be classified, in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008, as a respiratory sensitiser;

a bis) elle répond aux critères requis pour être classée en tant que sensibilisant respiratoire conformément au règlement (CE) n° 1272/2008;


Where data are sufficient a refined evaluation according to 3.4.2.1.1.3 shall allow the allocation of respiratory sensitisers into sub-category 1A, strong sensitisers, or sub-category 1B for other respiratory sensitisers.

Lorsque les données sont suffisantes, une évaluation affinée, conformément au point 3.4.2.1.1.3, permettra de classer les sensibilisants respiratoires dans la sous-catégorie 1A – sensibilisants forts – ou dans la sous-catégorie 1B pour les autres sensibilisants respiratoires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
in Part 2, section 2.4, column 2, the words ‘Respiratory sensitisation, hazard category 1’ are replaced by ‘Respiratory sensitisation, hazard categories 1, 1A, 1B’.

dans la partie 2, section 2.4, colonne 2, les termes «Sensibilisation respiratoire, catégorie de danger 1» sont remplacés par «Sensibilisation respiratoire, catégories de danger 1, 1A, 1B».


Substances which cause immunological contact urticaria without meeting the criteria for respiratory sensitisers should also be considered for classification as skin sensitisers.

Quant aux substances qui causent une urticaire immunologique de contact sans répondre aux critères de classification comme sensibilisants respiratoires, une classification comme sensibilisants cutanés doit également être envisagée.


≥ 0,1 % of a substance classified as skin sensitiser category 1, 1B, respiratory sensitiser category 1, 1B, or carcinogenic category 2, or

≥ 0,1 % d’une substance classée comme sensibilisant cutané de catégorie 1, 1B, sensibilisant respiratoire de catégorie 1, 1B ou cancérogène de catégorie 2, ou


Generic concentration limits of components of a mixture classified as either respiratory sensitisers or skin sensitisers that trigger classification of the mixture

Limites de concentration génériques des composants d’un mélange classés comme sensibilisants respiratoires ou cutanés, qui déterminent la classification du mélange


28. With respect to skin sensitisation and respiratory sensitisation, in so far as there is no consensus on the possibility of identifying a dose/concentration below which adverse effects are unlikely to occur in a subject already sensitised to a given substance, it shall be sufficient to evaluate whether the active substance or substance of concern has an inherent capacity to cause such effects during use of the biocidal product.

28. En ce qui concerne la sensibilisation cutanée et respiratoire, dans la mesure où il n'y a pas de consensus sur la possibilité de déterminer une dose ou une concentration au-dessous de laquelle des effets indésirables ne sont pas susceptibles de se produire chez un sujet déjà sensibilisé à une substance donnée, il suffit de déterminer si la substance active ou préoccupante est intrinsèquement capable de provoquer de tels effets durant l'utilisation du produit biocide.


28. With respect to skin sensitisation and respiratory sensitisation, in so far as there is no consensus on the possibility of identifying a dose/concentration below which adverse effects are unlikely to occur in a subject already sensitised to a given substance, it shall be sufficient to evaluate whether the active substance or substance of concern has an inherent capacity to cause such effects during use of the biocidal product.

28. En ce qui concerne la sensibilisation cutanée et respiratoire, dans la mesure où il n'y a pas de consensus sur la possibilité de déterminer une dose ou une concentration au-dessous de laquelle des effets indésirables ne sont pas susceptibles de se produire chez un sujet déjà sensibilisé à une substance donnée, il suffit de déterminer si la substance active ou préoccupante est intrinsèquement capable de provoquer de tels effets durant l'utilisation du produit biocide.


w