This Directive adapts the above provisions to take account of tractors with a reversible driving position - having a reversible seat and steering wheel - designed to increase operational versatility and improve the supervision of implements.
La directive 1999/55/CE adapte les directives précédentes afin de tenir compte le cas des tracteurs qui comportent un poste de conduite réversible - avec siège et volant réversibles - conçu pour accroître la polyvalence de fonctionnement et la surveillance des outils.