Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «revision the residual limb » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

revision of the residual limb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

révision du moignon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The CVMP recommended in its revised opinion that, for the purpose of monitoring the residues of ivermectin that, where the entire carcass is available, fat, liver or kidney should be sampled in preference to muscle as residues in these tissues deplete more slowly than residues in muscle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans son avis révisé, le CMV a recommandé, pour contrôler le niveau de résidus d'ivermectine, lorsque l'ensemble de la carcasse est disponible, de prélever de préférence un échantillon de la graisse, du foie ou des reins plutôt que du muscle, les résidus se dégradant en effet plus lentement dans ces tissus que dans le muscle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Taking into account that the Commission and residue control authorities consider that, in order to ensure the feasibility of residue controls, a single MRL for muscle must be established, the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use, in a revised opinion, did not recommend to provide for a separate MRL for injection site muscle as this was the case in its previous opinions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Compte tenu du fait que la Commission et les autorités de contrôle considèrent que, pour assurer la faisabilité du contrôle des résidus, une LMR unique pour le muscle doit être fixée, le comité des médicaments à usage vétérinaire a revu sa position et, dans un avis révisé, n’a pas recommandé la fixation d’une LMR distincte pour le muscle du site d’injection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Synergy is expected with the revision of the legislation on medicated feed, the proposal for a regulation on official controls to ensure the application of food and feed law, rules on animal welfare, plant reproductive material, plant protection products, proposal for a regulation on animal health, the Regulation (EC) No 470/2009 for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, Council Regulation (EC) No 297/95 on fees payable to the European Medicines ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Des synergies sont attendues avec la révision de la législation sur les aliments médicamenteux pour animaux, la proposition de règlement concernant les contrôles officiels servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives au bien-être des animaux, au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques, la proposition de règlement relatif à la santé animale, le règlement (CE) nº 470/2009 relatif à la fixation des limites de résidus des substances phar ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The residue of the landmine problem is hundreds of thousands of people with crushed limbs and bodies and spirits, in some cases, around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le problème des mines antipersonnel a laissé des centaines de milliers d'handicapés, de personnes blessées dans leur corps et dans leur âme, un peu partout dans le monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

By reinforcing the full ban on cluster munitions, a revised Bill S-10 will advance civilian security and save human lives and limbs across the globe.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

En renforçant l'interdiction totale d'utiliser des armes à sous-munitions, le projet de loi S-10 révisé rehaussera la sécurité civile et sauvera des vies et des membres dans le monde entier.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Mr. Derek Lee: Is it your view also that there would be no other residual interests on the part of those with perceptual disabilities which would need to be addressed in a tariff revision process?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Derek Lee: Êtes-vous également d'avis que les personnes ayant des déficiences perceptuelles n'ont pas d'autres intérêts résiduaires qui doivent être considérés lors d'un examen du tarif?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We were told to revise the risk assessment that was used for the authorization of the substances in Europe, particularly considering acute and chronic risks to the colonies' survival and development, including bee behaviour and sublethal effects, and to focus on some exposure routes, in particular, dust, residues in pollen and nectar and guttation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

On nous a demandé de réviser l'évaluation des risques qui a été utilisée pour l'autorisation des substances en Europe, surtout des risques sérieux et chroniques pour la survie et le développement des colonies, dont le comportement des abeilles et les effets sublétaux; et de nous concentrer sur certaines voies d'exposition, en particulier la poussière, les résidus dans le pollen et le nectar et la guttation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Where the MRLs arising from an authorised use of a pesticide under Directive 91/414/EEC present a risk to the consumer, such use should be revised to decrease the levels of pesticide residues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Lorsque les LMR résultant de l'utilisation autorisée d'un pesticide conformément à la directive 91/414/CEE présentent un risque pour le consommateur, il y a lieu de modifier l'utilisation considérée afin d'abaisser le niveau des résidus de pesticide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-22]

Ms. Wendy Sexsmith: Back in about 1996 or 1997, when the guidelines for the generation of residue information for setting MRLs on food were being revised, one of the issues was the zone issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Mme Wendy Sexsmith: Si on remonte à 1996 ou 1997, lors de la révision des lignes directrices pour l'établissement des limites maximales de résidus, on a notamment discuté de la question des zones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-27]

To ensure the availability of healthy products for the consumer, the Commission is working on the key issue of product safety, through the current revision of the existing legislation, the new provisions on dioxin control and the reinforced surveillance for antibiotic residues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

Pour assurer aux consommateurs la disponibilité de produits sains, la Commission se penche sur le problème clé de la sécurité des produits grâce à la révision en cours de la législation existante, aux nouvelles dispositions en matière de contrôle des dioxines et à la surveillance renforcée des résidus d'antibiotiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-16]

D'autres ont cherché : revision of the residual limb revision the residual limb

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'revision the residual limb' ->

Date index: 2023-12-14