Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ballot rigging
Breakdown saw
Breaking-down saw
Direct rigging equipment operators
Directing of rigging equipment operators
Down rigger
Down-hole drill rig
Drilling rig
Drilling rig set up
Drilling rigs
Drilling rigs set up
Ground rigger
Guiding rigging equipment operators
Head rig
Head saw
Headrig
Headsaw
Jack-up drilling rig
Jack-up platform
Jack-up rig
Low saw
Offshore drilling machinery
Offshore equipment
Offshore structure
Oil platform
Oil rig
Pull-down rig
Pulldown rig
Rig down
Rigging crew member
Rigging equipment operator direction
Rigging of elections
Self-elevating drilling rig
Self-elevating platform
Set up drilling rigs
Setting up of drilling rigs
Tear down

Traduction de «rig down » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




down rigger | ground rigger | rigging crew member

monteuse au sol | monteur au sol | monteur au sol/monteuse au sol




headrig [ head rig | head saw | headsaw | breakdown saw | breaking-down saw | low saw ]

scie de tête [ scie de premier débit | scie principale ]


drilling rig set up | drilling rigs set up | set up drilling rigs | setting up of drilling rigs

configurer une foreuse


guiding rigging equipment operators | rigging equipment operator direction | direct rigging equipment operators | directing of rigging equipment operators

diriger des opérateurs de matériel de haubanage


jack-up drilling rig | jack-up platform | jack-up rig | self-elevating drilling rig | self-elevating platform

plate-forme auto-élévatrice


offshore structure [ drilling rig | offshore drilling machinery | offshore equipment | oil platform | oil rig | drilling rigs(UNBIS) ]

installation en mer [ matériel off-shore | plate-forme de forage | plate-forme pétrolière ]


ballot rigging | rigging of elections

les manipulation électorales
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It is a sombre reminder of this day 32 years ago when a vicious blizzard struck the province, eventually bringing down the indestructible drilling rig Ocean Ranger in the early morning hours of February 15.

Elle nous rappelle les tristes événements qui ont eu lieu il y a 32 ans aujourd'hui, lorsqu'un violent blizzard s'est abattu sur la province et est finalement venu à bout, aux petites heures du 15 février, de l'indestructible plateforme de forage Ocean Ranger.


Mr. Speaker, 30 years ago on February 15, tragedy struck off the shores of Newfoundland with the sinking of the oil rig, Ocean Ranger, which took the 84 person crew down with it.

Monsieur le Président, 84 personnes ont péri il y a 30 ans, le 15 février 1982, lorsque la plateforme pétrolière Ocean Ranger a coulé au large des côtes de Terre-Neuve.


I think that would make our folk legend, Stompin' Tom Connors, sing about Bud the Spud from the bright red mud rolling down the highway smiling, because the spuds are big in the back of Bud's rig and they are from Prince Edward Island. There would be more spuds rolling down to Panama if we get this agreement through the House.

Je pense qu'en entendant cette bonne nouvelle notre légende de la musique folklorique, Stompin' Tom Connors, entonnerait sa chanson Bud the Spud, car les pommes de terre jouent un rôle important dans l'économie de l'Île-du-Prince-Édouard et si cet accord était adopté à la Chambre, les producteurs pourraient exporter davantage de pommes de terre.


During the consultation the need to ensure that producers are given sufficient time for the appropriate qualification of RIG Faraday rotators with the restriction of lead as laid down by Directive 2002/95/EC emerged.

Lors de la consultation, il est apparu nécessaire de faire en sorte que les producteurs disposent d’un délai suffisant pour la qualification adéquate des rotateurs de Faraday (RIG) conformes aux limitations établies par la directive 2002/95/CE en ce qui concerne le plomb.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
During the consultation the need to ensure that producers are given sufficient time for the appropriate qualification of RIG Faraday rotators with the restriction of lead as laid down by Directive 2002/95/EC emerged.

Lors de la consultation, il est apparu nécessaire de faire en sorte que les producteurs disposent d’un délai suffisant pour la qualification adéquate des rotateurs de Faraday (RIG) conformes aux limitations établies par la directive 2002/95/CE en ce qui concerne le plomb.


2. The rigging of trawl nets shall comply with the technical specifications laid down in Annex I(b) to this Regulation.

2. Le gréement des chaluts doit être conforme aux spécifications techniques énoncées à l'annexe I, point b), du présent règlement.


Technical specifications limiting the maximum dimension of floatline, groundrope, circumference or perimeter of trawl nets along with the maximum number of nets in multi-rig trawl nets shall be adopted, by October 2007, in accordance with the procedure laid down in Article 30 of this Regulation.

Les spécifications techniques limitant la dimension maximale des ralingues de flotteurs, des câbles de fond, de la circonférence ou du périmètre des chaluts, ainsi que le nombre maximal de filets dans les chaluts à gréements multiples sont arrêtées au plus tard en octobre 2007, selon la procédure prévue à l'article 30 du présent règlement.


7. Member States shall arrange for a record to be kept of the quantities of products, broken down by sector, delivered to rigs and qualifying under this Article.

7. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour qu'un registre soit tenu indiquant les quantités de produits de chaque secteur qui sont livrées aux plates-formes et qui bénéficient des dispositions du présent article.


Mrs. Jan Brown (Calgary Southeast, Ref.): Mr. Speaker, Expo 2005 has ground down into an unpleasant east-west tug of war in which the west appears to be shafted yet again in a decision rigged to favour Ottawa over Calgary.

Mme Jan Brown (Calgary-Sud-Est, Réf.): Monsieur le Président, la question d'Expo 2005 s'est transformée en une déplaisante rivalité entre l'Est et l'Ouest, dans laquelle l'Ouest semble de nouveau faire les frais d'une décision arrangée pour favoriser Ottawa au détriment de Calgary.


I would like to ask the Prime Minister, aside from shutting down the debate, rigging the committee process and ramming the Nisga'a bill through the House, what other weapons are in this government's democratic arsenal?

Je demanderai donc au premier ministre quelles armes se trouvent dans l'arsenal démocratique du gouvernement à part le bâillonnement du débat, le trucage de l'étude au comité et l'adoption forcée du projet de loi sur l'accord nisga'a?




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rig down' ->

Date index: 2024-01-17
w