Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drilling rig electrical supervisor
Elevator construction supervisor
Heavy lift rig
Lift installation supervisor
Lifting and rigging supervisor
Lifting equipment use
Rigging and lifting supervisor
Rigging equipment usage
Rigging superintendent
Rigging supervisor
Ski lift supervisor
Supervisor of lift installation operations
Supervisor of lift installations
Use of lifting equipment
Use rigging equipment

Traduction de «rigging and lifting supervisor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lifting and rigging supervisor | rigging superintendent | rigging and lifting supervisor | rigging supervisor

chef de chantier sur plateforme de forage


ski lift supervisor

surveillant de remonte-pente [ surveillante de remonte-pente ]


elevator construction supervisor | supervisor of lift installation operations | lift installation supervisor | supervisor of lift installations

responsable d'agents de montage en ascenseurs | superviseuse de monteurs d'ascenseurs | chef d'équipe de montage d'ascenseurs | superviseur de monteurs d'ascenseurs/superviseuse de monteurs d'ascenseurs


lifting equipment use | use of lifting equipment | rigging equipment usage | use rigging equipment

utiliser du matériel de haubanage


heavy lift rig

apparaux de levage pour colis lourds [ installation de levage pour colis lourds ]


drilling rig electrical supervisor

surveillant-électricien d'installation de forage [ surveillante-électricienne d'installation de forage | superviseur-électricien d'installation de forage | superviseure-électricienne d'installation de forage ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
328 (1) A rigging plan and any other information necessary to safely rig the lifting appliances installed on a vessel shall be kept on board the vessel.

328 (1) Un plan de gréement et tout autre renseignement nécessaire pour permettre le gréement sécuritaire des appareils de levage installés sur un bâtiment sont conservés à bord du bâtiment.


(4) The lifting appliances shall be rigged in accordance with the rigging plan and, if applicable, the additional rigging plan.

(4) Les appareils de levage sont gréés conformément au plan de gréement et, le cas échéant, à tout plan de gréement supplémentaire.


(3) An additional rigging plan shall be kept on board the vessel if lifting appliances installed on the vessel are coupled in any combination to each other or to other lifting appliances.

(3) Un plan de gréement supplémentaire est conservé à bord du bâtiment si des appareils de levage installés à bord sont couplés entre eux peu importe la combinaison ou à d’autres appareils de levage.


(f) provide an adequate and effective system of communication between the supervisor who is on duty and any person, other than the divers and pilots, involved in, or in a position to assist in, a diving operation that is part of the diving program, including a winch or crane operator and a person on the bridge, on the rig floor or in the main control room of a craft or installation used in the diving operation;

f) fournir un moyen approprié et efficace pour assurer la communication entre le directeur qui est de service et les personnes, autres que les plongeurs et les pilotes, qui participent ou sont en mesure d’aider aux opérations de plongée faisant partie du programme, notamment les conducteurs de treuil ou de grue et toute personne se trouvant sur le pont, sur le plancher de forage ou dans la salle des commandes principale du véhicule ou de l’installation servant à ces opérations;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Engineers, landmen, geologists, and geophysicists are replaced by surveyors, rig crew, drilling supervisor, trucker, loader operator, jug hound, mud man, snubber, well tester, tool push, well site geologist, and safety supervisor.

Les ingénieurs, les agents fonciers, les géologues et les géophysiciens sont remplacés par les arpenteurs, l’équipe de forage, le superviseur du forage, le camionneur, l’opérateur de chargeuse, l’opérateur de géophone, le boueux, le préposé au curage sous pression, le préposé à l’appareil d’essai de puits, le maître sondeur, le géologue à l’emplacement du puits et le superviseur de la sécurité.


2. This Directive shall not apply to: - lifts specially designed for military or research purposes, or those used as equipment on ships, on offshore prospecting and drilling rigs, in mines or for the handling of radioactive materials,

2. Sont exclus du champ d'application de la présente directive: - les ascenseurs spécialement conçus à des fins militaires ou expérimentales ainsi que ceux utilisées en tant qu'équipement sur les navires, dans les installations destinées à la prospection et à l'exploitation off-shore, dans les mines ou pour la manipulation des matières radioactives,


w