The report notes the often limited budgets of friendship centres and notes that the strain on them will increase along with the rapid growth of the off-reserve First Nations population.
Le rapport souligne les budgets souvent limités de ces centres et le fait que les difficultés qu'ils éprouvent se multiplieront parallèlement à la croissance rapide de la population des Premières Nations vivant à l'extérieur des réserves.
