Traduction de «rural palliative home care » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Rural Palliative Home Care

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rural Palliative Home Care

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

palliative home care | home palliative care | home-based palliative care

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

soins palliatifs à domicile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Portability of Home Care, Institutional Long-Term Care and Palliative Care in Canada: Issues and Options

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Transférabilité des soins à domicile, des soins de longue durée en établissement et des soins palliatifs au Canada : Enjeux et options

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Working Group to Review Portability Issues relating to Palliative Care, Home Care and Institutional Long Term Care

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail chargé d'examiner les questions de transférabilité touchant les soins palliatifs, les soins à long terme et les soins à domicile

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That, in the opinion of the House, the government should establish a Pan-Canadian Palliative and End-of-life Care Strategy by working with provinces and territories on a flexible, integrated model of palliative care that: (a) takes into account the geographic, regional, and cultural diversity of urban and rural Canada as well as Canada’s First Nation, Inuit and Métis people; (b) respects the cultural, spiritual and familial needs ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait adopter une stratégie pancanadienne de soins palliatifs et de fin de vie en travaillant avec les provinces et les territoires à l’élaboration d’un modèle souple et intégré de soins palliatifs qui: a) tient compte de la diversité géographique, régionale et culturelle des régions urbaines et rurales au Canada ainsi que des Premières Nations, Inuits et Métis du Canada; b) respecte ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

That, in the opinion of the House, the government should establish a Pan-Canadian Palliative and End-of-life Care Strategy by working with provinces and territories on a flexible, integrated model of palliative care that: (a) takes into account the geographic, regional, and cultural diversity of urban and rural Canada; (b) respects the cultural, spiritual and familial needs of Canada’s First Nation, Inuit and Métis people; and (c ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-31]

Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait adopter une stratégie pancanadienne de soins palliatifs et de fin de vie en travaillant avec les provinces et les territoires à l’élaboration d’un modèle souple et intégré de soins palliatifs qui: a) tient compte de la diversité géographique, régionale et culturelle des régions urbaines et rurales au Canada; b) respecte les besoins culturels, spirituels et familiaux des Premièr ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-31]

Without further ado, I would like to move that the motion be amended by first replacing all the words between the word “should” and paragraph (a) with the following: “develop a federal palliative and end-of-life care framework to guide the Government of Canada's efforts to improve palliative and end-of-life care. This framework will complement flexible, integrated approaches to palliative care developed by provinces and territories with relevant stakeholders; and,” and second, replacing paragraph (c) with the following: “aligns with ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-31]

Sans plus attendre, je propose que la motion soit amendée d’abord par substitution, à tous les mots entre le mot « devrait » et le paragraphe a), de ce qui suit: « élaborer un cadre fédéral des soins palliatifs et de fin de vie pour guider les efforts du gouvernement du Canada visant à améliorer ces soins; ce cadre serait complémentaire des approches souples et intégrées des soins palliatifs élaborées par les provinces et les territoires avec les protagonistes compétents; » et deuxièmement, par substitution au paragraphe c) de ce qu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-31]

10. Calls on the Member States to provide support, as a matter of priority, for the establishment of home palliative care units;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

10. invite les Etats membres à privilégier la création d'unités de soins palliatifs à domicile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If we now want to give priority to developing palliative care and medical care at home, it will not really be possible to change our minds and do a U-turn on this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

Si nous voulons désormais accorder la priorité au développement des soins palliatifs et des soins médicaux à domicile, il ne sera pas réellement possible de changer d’avis et de faire demi-tour sur ce point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

If we now want to give priority to developing palliative care and medical care at home, it will not really be possible to change our minds and do a U-turn on this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

Si nous voulons désormais accorder la priorité au développement des soins palliatifs et des soins médicaux à domicile, il ne sera pas réellement possible de changer d’avis et de faire demi-tour sur ce point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

10. Calls on the Member States to provide support, as a matter of priority, for the establishment of home palliative care units;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

10. invite les Etats membres à privilégier la création d’unités de soins palliatifs à domicile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

10. Calls on the Member States to provide support, as a matter of priority, for the establishment of home palliative care units;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

10. invite les Etats membres à privilégier la création d'unités de soins palliatifs à domicile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

For that reason, the government has been part of programs such as rural palliative home care projects, community-based palliative care for Canadian seniors, and now, with the appointment of Senator Carstairs as Minister with Special Responsibility for Palliative Care, the government has given this very important issue a voice in cabinet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

C'est pourquoi le gouvernement a participé à des programmes comme les projets ruraux de soins palliatifs à domicile, les projets communautaires de soins palliatifs aux personnes âgées. En nommant le sénateur Carstairs ministre chargée des soins palliatifs, le gouvernement a donné une voix au Cabinet en ce qui concerne cette très importante question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-20]

The PEI/NS Rural Palliative Care Project, funded through the Health Transition Fund, is examining a model of rural home care in East Prince Health Region and Southern Kings Health Region.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le projet pilote de soins palliatifs I-PÉ-N-É en milieu rural, financé en vertu du Fonds pour l’adaptation des services de santé du fédéral, examine un modèle de soins à domicile en milieu rural dans la Région sanitaire de East Prince et dans celle de Southern Kings.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rural palliative home care home palliative care home-based palliative care palliative home care

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rural palliative home care' ->

Date index: 2023-11-23