Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hydraulic engineering project
Hydroelectric development
Hydroelectric installation
Hydroelectric project
Hydroelectric scheme
Power installation
Power-plant development
Rural safe water
Safe Water Project
Safe Water Supply project
Safe drinking water
Safe water
Urban safe water
Water project
Water reclamation projects
Water resources development project
Water resources project
Water-power development

Traduction de «safe water project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Safe Water Supply project

Projet d'approvisionnement en eau salubre


safe drinking water | safe water

eau de boisson saine | eau de boisson salubre | eau potable saine


water project [ water resources development project ]

aménagement hydraulique


hydroelectric scheme | hydroelectric development | hydroelectric installation | hydroelectric project | power-plant development | water project | power installation | water-power development

aménagement hydroélectrique | aménagement hydraulique | installations hydroélectriques








hydraulic engineering project | water resources project

projet d'aménagement de cours d'eau | projet d'aménagement hydraulique | projet de construction hydraulique


water reclamation projects

projets de régénération des eaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
€20 million Water, Sanitation and Hygiene (WASH) programme for Syrian refugees and Lebanese host communities. The project will improve access to efficient and sustainable safe water supply, environmental sanitation and hygiene in Lebanon for vulnerable populations.

Un programme dans les domaines de l'eau, de l'assainissement et de l'hygiène en faveur des réfugiés syriens et des communautés d'accueil libanaises, assorti d'un budget de 20 millions d'euros, tendra à améliorer l'accès des populations vulnérables à des services efficients et durables d'approvisionnement en eau potable, d'assainissement de l'environnement et d'hygiène au Liban.


The conference, co-chaired by the EU and the Palestinian Authority, mobilised financial support of €456 million to this biggest ever infrastructure project in the Gaza strip, which will provide a minimum of 55 million m of safe and clean drinking water per year to the people in dire need.

La conférence, coprésidée par l'UE et l'Autorité palestinienne, a mobilisé une aide financière de 456 millions d'euros en faveur du plus grand projet d'infrastructure jamais lancé dans la bande de Gaza et qui fournira au moins 55 millions de m d'eau potable par an à une population qui en a grand besoin.


15. Notes that access to safe drinking water and basic sanitation has been recognised as a universal human right and is of fundamental importance for human health and well-being; notes, furthermore, that the successful 'Closing the Gap' project in small towns in northern Nigeria was commented upon in this Special Report;

15. observe que l'accès à un approvisionnement en eau potable et à des services d'assainissement de base a été reconnu comme un droit universel de la personne, et revêt une importance capitale pour la santé et le bien-être des personnes ; relève par ailleurs le succès du projet «Combler l'écart» mis en œuvre dans les petites villes du nord du Nigeria et mentionné dans le rapport spécial de la Cour des comptes;


15. Notes that access to safe drinking water and basic sanitation has been recognised as a universal human right and is of fundamental importance for human health and well-being; notes, furthermore, that the successful 'Closing the Gap' project in small towns in northern Nigeria was commented upon in this Special Report;

15. observe que l'accès à un approvisionnement en eau potable et à des services d'assainissement de base a été reconnu comme un droit universel de la personne, et revêt une importance capitale pour la santé et le bien-être des personnes; relève par ailleurs le succès du projet "Combler l'écart" mis en œuvre dans les petites villes du nord du Nigeria et mentionné dans le rapport spécial de la Cour des comptes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. whereas from 2000 to 2009, developing countries lost USD 8,44 trillion to illicit financial flows, ten times more than what they received in foreign aid; whereas every year for the past decade, developing countries lost USD 585,9 billion through illicit flows; whereas the money stolen through corruption each year is enough to keep the world’s hungry fed 80times over, while bribes and theft swell the total cost of projects to provide safe drinking water and sanitation around the world by as much as 40 % ;

L. considérant qu'entre 2000 et 2009, les pays en développement ont perdu 8,44 billions USD en raison de flux financiers illicites, soit un montant dix fois supérieur à l'aide étrangère reçue durant cette période; considérant qu'au cours de chacune des dix dernières années, les pays en développement ont perdu 585,9 milliards USD en raison de flux illicites; considérant que l'argent détourné chaque année par des organisations pratiquant la corruption suffirait à couvrir 80 fois le montant nécessaire pour nourrir les populations souffrant de la faim dans le monde, tandis que les pots-de-vin et les vols font augmenter de 40 % le coût total des projets visant à ...[+++]


L. whereas from 2000 to 2009, developing countries lost USD 8.44 trillion to illicit financial flows, ten times more than what they received in foreign aid; whereas every year for the past decade, developing countries lost USD 585.9 billion through illicit flows; whereas the money stolen through corruption each year is enough to keep the world’s hungry fed 80times over, while bribes and theft swell the total cost of projects to provide safe drinking water and sanitation around the world by as much as 40 %;

L. considérant qu'entre 2000 et 2009, les pays en développement ont perdu 8,44 billions USD en raison de flux financiers illicites, soit un montant dix fois supérieur à l'aide étrangère reçue durant cette période; considérant qu'au cours de chacune des dix dernières années, les pays en développement ont perdu 585,9 milliards USD en raison de flux illicites; considérant que l'argent détourné chaque année par des organisations pratiquant la corruption suffirait à couvrir 80 fois le montant nécessaire pour nourrir les populations souffrant de la faim dans le monde, tandis que les pots-de-vin et les vols font augmenter de 40 % le coût total des projets visant à ...[+++]


The EU’s Water Facility has €500 million to allocate to project proposals and various other projects (such as the African Water Facility) that implement the Millennium Development Goals on access to clean, safe water, in addition to the €475 million of funding earmarked in the European Development Fund.

La Facilité pour l'eau de l'UE dispose d'une enveloppe budgétaire de 500 millions destinée à financer les propositions de projets soumises dans le cadre des appels, ainsi que d'autres projets (comme la Facilité africaine pour l'eau) qui mettent en œuvre les objectifs de développement pour le millénaire concernant l'accès à un approvisionnement en eau de boisson propre et salubre, en plus des 475 millions d'euros affectés au titre du Fonds européen de développement.


Through the TECHNEAU project , the development and application of innovative and cost effective European strategies and technologies for safe drinking water supply is going to be stimulated.

Grâce au projet TECHNEAU , le développement et l'application de stratégies et de technologies européennes novatrices et rentables pour l'approvisionnement en eau potable vont être stimulés.


10.1. In zones susceptible to gas outbursts with or without the projection of minerals or rock, rockbursts or water inrushes, an operating plan must be drawn up and implemented so as to ensure, as far as possible, a safe system of work and the protection of workers.

10.1. Dans les zones susceptibles de dégagements instantanés de gaz avec ou sans projection de minerais ou de roche, de coups de terrain ou de venues d'eau, un programme d'exploitation doit être conçu et conduit de façon appropriée afin d'assurer, dans toute la mesure du possible, un système de travail sûr ainsi que la protection des travailleurs.


We still have 20 per cent more to go to continue this safe water project.

Il nous reste encore 20 p. 100 de ce projet d'eau salubre à réaliser.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'safe water project' ->

Date index: 2023-05-26
w