13. Points out that third-country nationals need to be granted access to employment in the EU, as well as equal rights, particul
arly in relation to salaries, collective bargaini
ng and social protection; urges the inclusion, within European decisions and framewor
k decisions, of all provisions established by the International Convention on the Protection of the Rights of Migrant Workers and Members of their Families, adopted by the
...[+++]UN General Assembly on 18 December 1990; supports the idea of a residence permit for job seeking; 13. fait remarquer que les ressortissants de pays tiers doivent avoir accès à l'emploi dans l'Union européenne ainsi qu'à des droits égaux, nota
mment en matière de salaires, de négociation collective et de
protection sociale; demande instamment d'inclure, dans les décisions européennes et les décisions-cadres, toutes les dispositions prévues par la convention internationale sur la
protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, adoptée par l'Assemblée générale des Nations unies le 18 décembre 1
...[+++]990; soutient l'idée d'un permis de séjour pour la recherche d'emploi; 
