In the four years of a five-year agreement, it has resulted in 2,708 job placements, in excess of $800,000 in savings to the EI fund, in excess of $2 million in savings to the federal and provincial social income fund, and an estimated $30 million in wages invested into the economy.
Pendant les quatre années d'une entente de cinq ans, nous avons réussi à placer 2 708 personnes sur le marché du travail, ce qui représente plus de 800 000 $ d'économies pour la caisse de l'assurance-emploi, et plus de 2 millions de dollars d'économies pour ce qui est du fonds fédéral et des fonds provinciaux en matière de revenu. De plus, on estime qu'environ 30 millions de dollars en salaires ont été investis dans l'économie.