Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Furious fifties
Primal scream
Scream
Scream Quietly or the Neighbours Will Hear You
Screaming
Screaming fifties
Screech

Traduction de «screaming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


screaming

instabilité de combustion à bruit aigu | bruit de sirène






Definition: Nocturnal episodes of extreme terror and panic associated with intense vocalization, motility, and high levels of autonomic discharge. The individual sits up or gets up, usually during the first third of nocturnal sleep, with a panicky scream. Quite often he or she rushes to the door as if trying to escape, although very seldom leaves the room. Recall of the event, if any, is very limited (usually to one or two fragmentary mental images).

Définition: Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à une vocalisation intense, à une agitation motrice et à un hyperfonctionnement neuro-végétatif. L'individu s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper; en fait, il ne quitte que rarement sa chambre. Le souvenir de l'événement, s'il existe, est très limité (se réduisant habituellement à une ou deux images mentales fragmentaires).




Scream Quietly or the Neighbours Will Hear You

Crie moins fort, les voisins vont t'entendre


furious fifties | screaming fifties

cinquantièmes hurlants | 50es hurlants


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certainly the Liberals in the other place have been screaming for the heads of these three and screaming for the head of Nigel Wright.

Je suis sûr que c'est la même chose pour vous. Il va sans dire que les députés libéraux ont réclamé la tête des trois sénateurs et celle de Nigel Wright.


Science is a scream – and the public in Poznan will be out to prove it by trying to break a sound record with the loudest collective shriek.

La science peut aussi faire beaucoup de bruit. C'est ce que le public essaiera de démontrer à Poznan, en criant le plus fort possible pour tenter de battre un record de décibels.


But what happened? When the air forces, the navies and the armies came to help, the left wing of this Parliament and the left wing around the world screamed for them to get out of Haiti.

Quand les forces aériennes, navales et terrestres sont venues pour prêter main forte, la gauche de notre Parlement et la gauche du monde entier les a enjoints à quitter Haïti.


The screaming outside the door, the drums pounding and the chanting outside the House of Commons, which is aboriginal people screaming for justice on this issue, were being ignored (1245) I'm not speaking figuratively, I'm speaking literally, because this report was being ignored, with a three-month deadline having been put forward in good faith and without rancour, and a proposal for settlement, a just and timely settlement of claims, was being ignored.

Les cris devant la porte, les battements de tambour et les slogans à l'extérieur de la Chambre des communes, toutes ces manifestations des Autochtones réclamant justice, ont été ignorées (1245) Je ne parle pas au sens figuré, mais au sens littéral, car ce rapport a été ignoré, avec un délai de trois mois qui avait été fixé de bonne foi et sans rancoeur, et une proposition de règlement, qui a été juste et rapide a été ignorée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As I came down to this debate the price of oil is at USD 67 a barrel, and as we know its supply is finite. And all the while, if you look at rural areas of the European Union, where much of the renewable energies will come from, they are screaming out for sustainable alternative enterprises.

Lorsque je me suis jointe au débat, le prix du pétrole s’élevait à 67 dollars le baril et, comme nous ne savons, l’offre ne sera pas indéfinie. Pendant ce temps, si vous prêtez attention aux régions rurales de l’Union, d’où proviendra une bonne part des énergies renouvelables, elles réclament à corps et à cri l’établissement d’entreprises alternatives durables.


This is the punishment for those who want to sell the country to Tony Blair and the whites,' they screamed at the terrified girl.

C’est la peine pour ceux qui veulent vendre le pays à Tony Blair et aux Blancs", criaient-ils aux oreilles de la fille effrayée.


We were disappointed about the attitude of our Council: the EU ministers had to be dragged to this Summit kicking and screaming.

Ma déception concernait l’intervention de notre Conseil : il avait fallu traîner de force les ministres européens, réticents, à ce sommet.


Those who own the monetary assets are currently amassing huge fortunes which are again screaming out to be reinvested.

À l'heure actuelle, les détenteurs de capitaux amassent tout de même des fortunes colossales qui demandent à être réinvesties.


They were dragged kicking and screaming to that apology, kicking and screaming by the mounting pressure from the Canadian people and the Reform Party, which led the charge.

Ils ont été contraints et forcés de s'excuser, sous la pression de la population canadienne et du Parti réformiste qui menait la charge.


Senator Stratton: When the provinces scream, is this what they are screaming about?

Le sénateur Stratton: Et c'est cela que dénoncent les provinces?




D'autres ont cherché : scream     furious fifties     primal scream     screaming     screaming fifties     screech     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'screaming' ->

Date index: 2022-03-28
w