Would it not be possible that if we remove grain from the equation as it relates to labour disputes—as the ace in the hole, as people put it—and remove that security blanket of the other commodities.because that's what you've been all along, a security blanket.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Est-il possible que si nous enlevons le grain de l'équation des relations de travail—l'atout caché, comme certains le disent—et enlevons cette couverture de sécurité aux autres denrées.parce que c'est cela que vous êtes depuis le début, une couverture de sécurité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The security requirements—the security blanket, if you like—could be reduced and eventually eliminated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Quant aux exigences de sécurité—la protection de sécurité si vous voulez—elles pourraient être réduites, voire éliminées un jour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

O. whereas the fight against terrorism is widely exploited in the countries of the LAS as the blanket justification for stifling dissent and the legitimate activities of human rights defenders and political activists, as in Egypt or Bahrain; whereas local and international human rights groups report regularly on serious violations committed by security bodies in LAS countries in the course of counter-terrorism operations; whereas abusive counter-terrorism operations in those countries often contribute to fuelling the enabling factor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

O. considérant que, dans les pays de la LEA, la lutte contre le terrorisme est souvent exploitée pour servir de prétexte général à la répression des dissensions et des activités légitimes des défenseurs des droits de l'homme et des activistes politiques, comme c'est le cas par exemple en Égypte et au Bahreïn; considérant que les organisations locales et internationales de défense des droits de l'homme font régulièrement état de graves violations des droits de l'homme commises par les services de sécurité des pays de la LEA dans le cadre de leurs activités antiterroristes; considérant que les opérations antiterroristes abusives dans ces ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

Mr. Speaker, I rise in the House today to proudly congratulate a young university student from my riding, Rachel MacGillivray, for honouring our Canadian war veterans with a winning art piece titled “Security Blanket”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

Monsieur le Président, je prends la parole à la Chambre aujourd'hui pour féliciter une jeune étudiante de ma circonscription, Rachel MacGillivray, qui a rendu hommage aux anciens combattants canadiens dans son oeuvre lauréate intitulée « Security Blanket ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. Points out that the test of the necessity and proportionality of any measure that limits fundamental rights and freedoms needs to take into account the entire body of existing security measures targeting terrorism and serious crime; takes the view, therefore, that every additional legal measure proposed as part of the fight against terrorism and serious crime needs to meet an ever higher and more stringent necessity and proportionality test; opposes, therefore, the trend towards blanket justification of every security measure by ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

12. souligne que les critères de la nécessité et de la proportionnalité de toute mesure qui limite les libertés et les droits fondamentaux devraient prendre en considération, dans leur ensemble, les mesures de sécurité en vigueur dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et les formes graves de criminalité; est d'avis, par conséquent, que toutes les nouvelles mesures juridiques proposées dans le cadre de la lutte contre le terrorisme et les formes graves de criminalité devraient répondre à des critères toujours plus élevés et plus rigoureux en ce qui concerne leur nécessité et leur proportionnalité; s'oppose, dès lors, à la tend ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

8. Points out that the test of the necessity and proportionality of any measure that limits fundamental rights and freedoms needs to take into account the entire body of existing security measures targeting terrorism and serious crime; believes that blanket justification of every security measure by a general reference to the fight against terrorism or serious crime is not sufficient;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

8. souligne que les critères de la nécessité et de la proportionnalité de toute mesure qui limite les libertés et les droits fondamentaux devraient prendre en considération, dans leur ensemble, les mesures de sécurité en vigueur dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et les formes graves de criminalité; estime insuffisante une justification systématique de toute mesure de sécurité par une référence générale à la lutte contre le terrorisme ou les formes graves de criminalité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Of course we should be serious about security, but this form of blanket approach to technology has the potential to turn a legitimate security concern into an unacceptable peepshow for security industries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Bien sûr, nous devons être intransigeants en matière de sécurité, mais cette forme de technologie généralisée a le potentiel de transformer une préoccupation légitime de sécurité en un inacceptable peep-show pour industries de la sécurité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

That is where the security blanket of our people will be taken care of and secured.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

Ils constituent la source de sécurité des autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-09]

- in terms of a better definition of the aim for which the data are collected. At the beginning it was a question of combating terrorism, then it was combating "transnational" crime and recently it was controlling avian influenza .Are we to expect that there will in future be blanket security screening and catching a plane will license the screening of passengers for any sort of crime, for instance tax offences or detention for the personal use of drugs?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

Faut-il s'attendre à ce qu'il y ait à l'avenir des contrôles de sécurité généraux et à ce que le fait de prendre un avion autorise le contrôle des passagers pour prévenir toutes sortes de délits, par exemple la délinquance financière ou la détention de drogues à usage personnel?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

Are you saying that in situations of national security you are satisfied that you get to see all the information that CSIS, the RCMP or the Communications Security Establishment have; it is only that it is covered by the security blanket and you cannot release it to the client?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Êtes-vous en train de dire que, dans des cas de sécurité nationale, vous êtes satisfait de voir tous les renseignements détenus par le SCRS, la GRC ou le Centre de la sécurité des télécommunications (CST); c'est simplement qu'ils sont protégés par la source de sécurité et que vous ne pouvez pas les divulguer au client?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'security blanket' ->

Date index: 2023-03-28